Fountain - McCafferty
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fountain , artiest - McCafferty met vertaling
Tekst van het liedje " Fountain "
Originele tekst met vertaling
Fountain
McCafferty
Оригинальный текст
And my eyes remain closed
Until you put on clothes
I’m afraid of your beauty
Of your love of your life
I said, «I'm usually not like this, I’m just nervous
When I’m with you it’s kinda fun.»
I said, «I'm usually not like this, I’m just nervous
When I’m with you I feel alive.»
She said, «I remember last November’s sounds,
The way you move, the way you howl,
Up at the moon, when I’m with you,
Cause you love me, and I love you.»
«I remember last November’s sounds,
The way you move, the way you howl,
Up at the moon, when I’m with you,
Cause you love me, and I love you.»
Every time you walk away you ask me if it’s over
And I tell you where I’m gonna stay the bottom of the river
And every time you walk away you ask me if it’s over
And I tell you where I’m gonna stay the bottom of the river
And it’s on and on and on again
And it’s on and on and on again
And it’s on and on and on again
And it’s on and on and on again
She said, «I remember last November’s sounds,
The way you move, the way you howl,
Up at the moon, when I’m with you,
Cause you love me, and I love you.»
«I remember last November’s sounds,
The way you move, the way you howl,
Up at the moon, when I’m with you,
Cause you love me, and I love you.»
Перевод песни
En mijn ogen blijven gesloten
Totdat je kleren aantrekt
Ik ben bang voor je schoonheid
Van je liefde van je leven
Ik zei: «Normaal ben ik niet zo, ik ben gewoon nerveus»
Als ik bij je ben, is het best leuk.»
Ik zei: «Normaal ben ik niet zo, ik ben gewoon nerveus»
Als ik bij je ben, voel ik me levend.»
Ze zei: «Ik herinner me de geluiden van afgelopen november,
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je huilt,
Op naar de maan, als ik bij je ben,
Omdat jij van mij houdt, en ik van jou.»
«Ik herinner me de geluiden van afgelopen november,
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je huilt,
Op naar de maan, als ik bij je ben,
Omdat jij van mij houdt, en ik van jou.»
Elke keer dat je wegloopt, vraag je me of het voorbij is
En ik vertel je waar ik op de bodem van de rivier blijf
En elke keer dat je wegloopt, vraag je me of het voorbij is
En ik vertel je waar ik op de bodem van de rivier blijf
En het gaat maar door en door
En het gaat maar door en door
En het gaat maar door en door
En het gaat maar door en door
Ze zei: «Ik herinner me de geluiden van afgelopen november,
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je huilt,
Op naar de maan, als ik bij je ben,
Omdat jij van mij houdt, en ik van jou.»
«Ik herinner me de geluiden van afgelopen november,
De manier waarop je beweegt, de manier waarop je huilt,
Op naar de maan, als ik bij je ben,
Omdat jij van mij houdt, en ik van jou.»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt