Hieronder staat de songtekst van het nummer BritRock , artiest - McCafferty met vertaling
Originele tekst met vertaling
McCafferty
And it is not the cause but maybe the effects
That have me feeling bad for these kids I’ve never met
The ones who sit in class saying «I know all the answers»
But never raise their hands cause they’re scared of all the laughter
And I know freedom’s here, I feel it on my lips
I feel it in my bones and I feel it in my hips
But the party’s almost over and I haven’t said a word
Oh yeah, baby, there’s motive here for sure
I wanna get old with you again
So old with you again
I wanna see my babies grow up really fast
On the eastern side of France
I wanna get old with you again
Get old with you again
I wanna see my babies grow up really fast
On the eastern side of France
And she wants me at the bottom with mud in my mouth
And there’s tears in my eyes and my head’s in my hands
And I open my trunk, yeah, I open my trunk
My baseball cards are still in there
They’re still in there
Hold on, wake up
Get drunk, get fucked up
And hold on, wake up
Get drunk, get fucked up
And hold on, wake up
Get drunk, get fucked up
And hold on, wake up
Get drunk, get fucked up
And got old with you again
And got old with you again
I wanna see my babies grow up really fast
On the eastern side of France
I wanna get old with you again
Get old with you again
I wanna see my babies grow up really fast
On the eastern side of France
And she wants me at the bottom with mud in my mouth
And there’s tears in my eyes and my head’s in my hands
And I open my trunk, yeah, I open my trunk
My baseball cards are still in there
They’re still in there
Hold on for me
Don’t forget this
Hold on for me
Don’t forget this
Don’t
En het is niet de oorzaak, maar misschien wel de gevolgen
Daardoor voel ik me slecht voor deze kinderen die ik nog nooit heb ontmoet
Degenen die in de klas zitten en zeggen: "Ik weet alle antwoorden"
Maar steek nooit hun hand op, want ze zijn bang voor al het gelach
En ik weet dat vrijheid hier is, ik voel het op mijn lippen
Ik voel het in mijn botten en ik voel het in mijn heupen
Maar het feest is bijna voorbij en ik heb nog geen woord gezegd
Oh ja, schat, er is hier zeker een motief
Ik wil weer oud met je worden
Zo oud met jou weer
Ik wil mijn baby's heel snel zien opgroeien
Aan de oostkant van Frankrijk
Ik wil weer oud met je worden
Word weer oud met jou
Ik wil mijn baby's heel snel zien opgroeien
Aan de oostkant van Frankrijk
En ze wil me op de bodem met modder in mijn mond
En er zijn tranen in mijn ogen en mijn hoofd in mijn handen
En ik open mijn koffer, ja, ik open mijn koffer
Mijn honkbalkaarten zitten er nog in
Ze zijn er nog steeds
Wacht even, wakker worden
Dronken worden, geneukt worden
En wacht even, wakker worden
Dronken worden, geneukt worden
En wacht even, wakker worden
Dronken worden, geneukt worden
En wacht even, wakker worden
Dronken worden, geneukt worden
En weer oud met jou geworden
En weer oud met jou geworden
Ik wil mijn baby's heel snel zien opgroeien
Aan de oostkant van Frankrijk
Ik wil weer oud met je worden
Word weer oud met jou
Ik wil mijn baby's heel snel zien opgroeien
Aan de oostkant van Frankrijk
En ze wil me op de bodem met modder in mijn mond
En er zijn tranen in mijn ogen en mijn hoofd in mijn handen
En ik open mijn koffer, ja, ik open mijn koffer
Mijn honkbalkaarten zitten er nog in
Ze zijn er nog steeds
Wacht even voor mij
Vergeet dit niet
Wacht even voor mij
Vergeet dit niet
niet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt