Hieronder staat de songtekst van het nummer Domnișoare , artiest - MaXimiliaN, Zhao, Spike met vertaling
Originele tekst met vertaling
MaXimiliaN, Zhao, Spike
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Ok, am o revelație
Nu-s capabil de-o relație
Mai nou, pare obligație
Ce era cândva senzație
Plus că, nu mai sunt eu
Așa apăsat mereu
Lasă-mă să-ți spun ceva
Nici tu nu mă vrei așa
Recunoaște, îmi stă mai bine
Când zâmbesc că sunt cu tine
Spui că mă iubești, și eu…
Și eu, și eu, și eu…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Nu-mi vorbești o săptămână
Dacă nu te țin de mână
Nu-mi vorbești o lună-ntreagă
Încep să cred c-o să meargă
Până te superi iar
N-am făcut nimic da-i clar
C-am făcut ceva, normal
Numai unu-i vinovat
Mda, și ghici tu care
Mereu același, în continuare
Nu mai am stare, îl sun pe Zhao
Și dau o, dau o, dau o…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
E tare rău peisaju'
Sau am greșit iar dozaju'
Că viața mea n-are carnet
Da' rupe kilometraju
Te rog, deschide-mi garaju'
Și spune-mi care-i etaju'
Eu sunt în trecere p-aici
Zi, pot să urc să-ți stric machiaju'?
Da' seara trece repede
Vezi cum răsare soarele
Ea știe c-o să plec
Să mă văd cu toate nasoalele
Mă-ntreabă dacă stau
Îi zic că nu știu să răspund
Și când mă bag rapid în duș
Îmi fac bagajele în gând să…
Dau o fugă în oraș după domnișoare
Că nu mai am niciun loc gol de parcare
Și o să parchez la ele în dormitoare
Azi o ardem în deplasare
Ze rennen door de stad achter de dames aan
Dat ik geen lege parkeerplaatsen meer heb
En ik parkeer ze in de slaapkamers
We verbranden haar vandaag
Oké, ik heb een openbaring
Ik ben niet in staat tot een relatie
Meer recentelijk lijkt het verplicht
Wat ooit een sensatie was
Bovendien ben ik het niet meer
Altijd zo ingedrukt
Laat me je iets vertellen
Zo wil je mij ook niet
Geef toe, ik voel me beter
Als ik lach ben ik bij jou
Je zegt dat je ook van mij houdt, van mij ook...
En ik, en ik, en ik...
Ze rennen door de stad achter de dames aan
Dat ik geen lege parkeerplaatsen meer heb
En ik parkeer ze in de slaapkamers
We verbranden haar vandaag
Je praat een week niet met me
Als ik je hand niet vasthoud
Je hebt me al een maand niet gesproken
Ik begin te denken dat het gaat lukken
Tot je weer boos wordt
Ik heb niets gedaan om het duidelijk te maken
Ik heb natuurlijk iets gedaan
Er is er maar één schuldig
Ja, en raad eens
Altijd hetzelfde, toch
Ik kan er niet meer tegen, ik bel Zhao
En ik geef het, ik geef het, ik geef het...
Ze rennen door de stad achter de dames aan
Dat ik geen lege parkeerplaatsen meer heb
En ik parkeer ze in de slaapkamers
We verbranden haar vandaag
Het landschap is erg slecht
Of had ik het weer mis?
Dat mijn leven geen vergunning heeft
Breek de kilometers
Open alstublieft mijn garage
En vertel me wat er aan de hand is
Ik passeer hier
Dag, mag ik naar boven gaan en je make-up verpesten?
Maar de avond gaat snel voorbij
Zie hoe de zon opkomt
Ze weet dat ik vertrek
Tot ziens met heel mijn neus
Hij vraagt me of ik blijf
Ik zeg hem dat ik niet weet hoe ik moet antwoorden
En als ik een snelle douche neem
Ik ben mijn koffers aan het inpakken om
Ze rennen door de stad achter de dames aan
Dat ik geen lege parkeerplaatsen meer heb
En ik parkeer ze in de slaapkamers
We verbranden haar vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt