Sembro matto - Max Pezzali

Come ritrovarsi in una casa vuota

Senza foto, senza mobili e i ricordi di una vita

Come stare in un incrocio in mezzo al niente

Senza mappa il GPS che ti dà segnale assente però

A un certo punto all’orizzonte si intravede il mare

E il cuore batte forte perchè ha l’ansia di arrivare

Ma nello stesso tempo non capisce se è un miraggio oppure no

E sembro matto, matto

Come un tornado hai scompigliato tutto

Mentre dormivo lì tranquillo a letto

Hai fatto il botto dopo l’impatto

E sembro matto, matto

Perchè mi hai preso il cuore dentro al petto

Quando credevo che si fosse rotto hai smontato tutto

E l’hai rifatto

Come uscire e camminare sollevato

Dall’asfalto, dai ricordi, dai fantasmi e dal passato

E parlare e ridere con le persone

Per finire ogni discorso sempre e solo col tuo nome però

Anche se so che quell’azzurro all’orizzonte è il mare

E il cuore batte forte perchè stai per arrivare

Mi sa che non saprò spiegarti bene tutto questo perchè so

Che sembro matto, matto

Come un tornado hai scompigliato tutto

Mentre dormivo lì tranquillo a letto

Hai fatto il botto dopo l’impatto

E sembro matto, matto

Perchè mi hai preso il cuore dentro al petto

Quando credevo che si fosse rotto hai smontato tutto

E l’hai rifatto

Il tempo si ferma quando siamo assieme

Perchè è con te che io mi sento bene

Voglio quei pomeriggi sul divano

In cui mi stringevi e respiravi piano

Ho perso te la mia armatura di vibranio

Sembro strano

Sembro matto, matto

Come un tornado hai scompigliato tutto, tutto

Mentre dormivo lì tranquillo a letto

Hai fatto il botto dopo l’impatto, dopo l’impatto

E sembro matto, matto

Perchè mi hai preso il cuore dentro al petto, petto

Quando credevo che si fosse rotto hai smontato tutto

E l’hai rifatto e l’hai rifatto

Alsof je in een leeg huis bent

Zonder foto's, zonder meubels en de herinneringen van je leven

Alsof je op een kruispunt in de middle of nowhere staat

Zonder de GPS-kaart die je echter geen signaal geeft

Op een bepaald punt aan de horizon zie je de zee

En het hart klopt snel, want het staat te popelen om aan te komen

Maar tegelijkertijd begrijpt hij niet of het een luchtspiegeling is of niet

En ik zie er gek, gek uit

Als een tornado heb je alles verpest

Terwijl ik daar rustig in bed lag te slapen

Je maakte een knal na de impact

En ik zie er gek, gek uit

Omdat je mijn hart in mijn borst nam

Toen ik dacht dat het kapot was, haalde je alles uit elkaar

En je deed het weer

Hoe kom je eruit en loop je opgelucht?

Van het asfalt, van herinneringen, van geesten en van het verleden

En praten en lachen met mensen

Om elke toespraak echter altijd en alleen met je naam af te sluiten

Ook al weet ik dat het blauw aan de horizon de zee is

En het hart klopt snel omdat je bijna aankomt

Ik denk dat ik dit niet allemaal goed kan uitleggen, want ik weet het

Dat ik er gek, gek uitzie

Als een tornado heb je alles verpest

Terwijl ik daar rustig in bed lag te slapen

Je maakte een knal na de impact

En ik zie er gek, gek uit

Omdat je mijn hart in mijn borst nam

Toen ik dacht dat het kapot was, haalde je alles uit elkaar

En je deed het weer

De tijd stopt als we samen zijn

Omdat het bij jou is dat ik me goed voel

Ik wil die middagen op de bank

Waarin je me vasthield en langzaam ademde

Ik verloor je mijn vibraniumpantser

ik zie er vreemd uit

Ik zie er gek, gek uit

Als een tornado heb je alles verpest, alles

Terwijl ik daar rustig in bed lag te slapen

Je maakte een knal na de impact, na de impact

En ik zie er gek, gek uit

Omdat je mijn hart in mijn borst nam, borst

Toen ik dacht dat het kapot was, haalde je alles uit elkaar

En je deed het opnieuw en je deed het opnieuw