Hieronder staat de songtekst van het nummer Non lo so , artiest - Max Pezzali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Pezzali
Ciò che porti dentro non si dimentica
Mentre passa il tempo anche delusioni e lacrime
Perdono colore e poi si dissolvono
Butta giù quel muro da me, non ti difendere
Che ragione e rabbia non sempre vincono
Tu ricorderai le serate a non pensare
E rimpiangerai in un pensiero per tornare
E se non capirai ricorda che si può cambiare
Lo diresti mai che proprio noi
Non lo so
Nel mio viaggio dove arriverò
Non lo so
Per la strada che cosa troverò
Però so
Che da dentro al mio cuore
Non si riesce a scappare
Sarai in ogni pensiero che avrò
I momenti belli sono anche i più difficili
Quando fanno perdere la lucidità
Mi dovrai pagare se tu vorrai convincermi
Che non era vera quella felicità
E ti ritroverai alle serate in riva al mare
E non scorderai perché ti chiamavo amore
Se non capirai ricorda che si può tornare
Lo diresti mai che proprio noi
Non lo so
Nel mio viaggio dove arriverò
Non lo so
Per la strada che cosa troverò
Però so
Che da dentro al mio cuore
Non si riesce a scappare
Sarai in ogni pensiero che avrò
Non lo so
Se in un nuovo giorno anche io cambierò
Non lo so
Se quel giorno ti dimenticherò
Però so
Che per ora il mio cuore
Non ne vuole sapere
Tu sei in ogni pensiero che ho
Wat je binnen draagt, wordt niet vergeten
Naarmate de tijd verstrijkt, zijn er ook teleurstellingen en tranen
Ze verliezen kleur en lossen dan op
Breek die muur van me af, verdedig jezelf niet
Welke reden en woede winnen niet altijd?
Je zult je de avonden herinneren om niet na te denken
En je zult spijt krijgen in een gedachte om terug te keren
En als je het niet begrijpt, onthoud dan dat het kan worden veranderd
Dat zou je nooit zeggen, alleen wij
ik weet het niet
Waar zal ik op mijn reis aankomen?
ik weet het niet
Wat zal ik onderweg vinden?
Maar ik weet
Dat vanuit mijn hart
Je kunt niet ontsnappen
Je zult in elke gedachte zijn die ik heb
De goede tijden zijn ook het moeilijkst
Wanneer ze hun helderheid verliezen
Je zult me moeten betalen als je me wilt overtuigen
Dat geluk was niet waar
En je bevindt je 's avonds aan zee
En je zult niet vergeten waarom ik je liefde noemde
Als je het niet begrijpt, onthoud dan dat je terug kunt komen
Dat zou je nooit zeggen, alleen wij
ik weet het niet
Waar zal ik op mijn reis aankomen?
ik weet het niet
Wat zal ik onderweg vinden?
Maar ik weet
Dat vanuit mijn hart
Je kunt niet ontsnappen
Je zult in elke gedachte zijn die ik heb
ik weet het niet
Als op een nieuwe dag ook ik zal veranderen
ik weet het niet
Als ik je die dag vergeet
Maar ik weet
Dat is mijn hart voor nu
Hij wil het niet weten
Je bent in elke gedachte die ik heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt