Credi - Max Pezzali

È come perdere un secondo al giro

E non capire se il problema sia

Che gli altri sono fenomeni

O invece è semplicemente colpa tua

Che non sai correre

Che non sai vivere

Che non sai scegliere

Che non sai combattere

Dovresti essere almeno felice

Ed entusiasta di quest’epoca

Noi eravamo contenti con niente

Quando avevamo la tua età

Tu non sai correre

Tu non sai vivere

Tu non sai scegliere

Tu non sai combattere

Credi, a chi c'è già stato

Credi, a chi c'è passato

Credi

Non si è mai finito di cadere

E di rialzarsi in piedi

Non si è mai abbastanza grandi nella vita

Credi

Eppure tutti ti dicono che

Non puoi avere niente che non va

Che è solo la tua pigrizia

E la tua mancanza di forza di volontà

Che non vuoi correre

Che non vuoi vivere

Che non vuoi scegliere

Che non vuoi combattere

Credi, a chi c'è già stato

Credi, a chi c'è passato

Credi

Non si è mai finito di cadere

E di rialzarsi in piedi

Non si è mai abbastanza grandi nella vita

Credi

Poi un giorno ti rendi conto che esisti

E che non c'è nessuno uguale a te

E il latte versano non è sprecato

Ed il peccato è solo piangerne

E tu vuoi correre

E tu vuoi vivere

E tu vuoi scegliere

E tu vuoi combattere

Credi, a chi c'è già stato

Credi, a chi c'è passato

Credi

Non si è mai finito di cadere

E di rialzarsi in piedi

Non si è mai abbastanza grandi nella vita

Credi

Het is alsof je een seconde per ronde verliest

En begrijp niet of het probleem is

Dat de anderen fenomenen zijn

Of het is gewoon jouw schuld

Je kunt niet rennen

Je weet niet hoe je moet leven

Je weet niet hoe je moet kiezen

Je weet niet hoe je moet vechten

Je zou op zijn minst blij moeten zijn

En enthousiast over dit tijdperk

We waren met niets blij

Toen we jouw leeftijd hadden

Je weet niet hoe je moet rennen

Je weet niet hoe je moet leven

Je weet niet hoe je moet kiezen

Je weet niet hoe je moet vechten

Geloof, wie is er al geweest

Geloof, wie heeft het meegemaakt

Geloven

Het is nooit gestopt met vallen

En om op te staan

Je bent nooit oud genoeg in het leven

Geloven

Toch vertelt iedereen je dat

Je kunt niets verkeerd hebben

Dat is gewoon je luiheid

En je gebrek aan wilskracht

Je wilt niet rennen

Je wilt niet leven

Je wilt niet kiezen

Je wilt niet vechten

Geloof, wie is er al geweest

Geloof, wie heeft het meegemaakt

Geloven

Het is nooit gestopt met vallen

En om op te staan

Je bent nooit oud genoeg in het leven

Geloven

Dan realiseer je je op een dag dat je bestaat

En dat er niemand is zoals jij

En de melk die ze schenken is niet verspild

En de zonde is gewoon huilen

En je wilt rennen

En je wilt leven

En je wilt kiezen

En je wilt vechten

Geloof, wie is er al geweest

Geloof, wie heeft het meegemaakt

Geloven

Het is nooit gestopt met vallen

En om op te staan

Je bent nooit oud genoeg in het leven

Geloven