Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Get Married , artiest - Matt McAndrew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt McAndrew
It was late in May when I told you
My lasso was holdin' a halo around you
And in July, if I sold my blues
The lamp light was cold on the damp, dirty truth
To give you up
I’d be such a rebel
Born to rule the conversation’s cool
Beating eyelashes cannot fly
They wanna fall fast asleep with you
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
It was often not to have the proof
I live the dream of a dove on the roof
I came to know you with my eyelids closed
But our blind hello felt much different down the road
Not nice, oh you’re a
Sore eyes trying to keep dry, oh oh
Doctor please, please prescribe to me
A girl to save me from my low self-esteem
I’m not a love wanting to love you
Past is buried let’s get married
Soon
Oh, woah
Ships beneath the sand
Hold the hollow land
And whisper of the ghost
And the treasures of the coast
That don’t want us to get close
Glass to me
I’ll be the bottle on your toast
Ooh
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
I’m not a love wanting to love you
Past is buried, let’s get married
Soon
Yeah!
Het was laat in mei toen ik het je vertelde
Mijn lasso hield een aureool om je heen
En in juli, als ik mijn blues heb verkocht
Het lamplicht was koud op de vochtige, vuile waarheid
Om je op te geven
Ik zou zo'n rebel zijn
Geboren om te heersen over het gesprek is cool
Wimpers slaan kan niet vliegen
Ze willen snel met je in slaap vallen
Ik ben geen liefde die van je wil houden
Verleden is begraven, laten we trouwen
Spoedig
Het was vaak niet om het bewijs te hebben
Ik leef de droom van een duif op het dak
Ik heb je leren kennen met mijn oogleden dicht
Maar onze blinde hallo voelde onderweg heel anders
Niet leuk, oh je bent een
Zere ogen proberen droog te blijven, oh oh
Dokter alstublieft, schrijf mij alstublieft voor
Een meisje om me te redden van mijn lage zelfrespect
Ik ben geen liefde die van je wil houden
Verleden is begraven laten we trouwen
Spoedig
Oh, woah
Schepen onder het zand
Houd het holle land vast
En fluisteren van de geest
En de schatten van de kust
Die niet willen dat we dichtbij komen
Glas voor mij
Ik zal de fles op je toast zijn
Ooh
Ik ben geen liefde die van je wil houden
Verleden is begraven, laten we trouwen
Spoedig
Ik ben geen liefde die van je wil houden
Verleden is begraven, laten we trouwen
Spoedig
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt