Hieronder staat de songtekst van het nummer Carried Away , artiest - Matt McAndrew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt McAndrew
Nothing’s sacred when you flash your teeth
Treading water but you forget to breathe
Pretty places, rats in races hatch a black swan
When the lights go out we’ll be long gone
Waves breaking
And the whole world’s shaking
It’s a high price that we pay
The clock’s ticking and her halo’s sinking
Don’t get sentimental and don’t get carried away
Turn the pages
While your eyes still see
Between the fine lines
It seems right to me
No part of me white collar
Part of me gold
No part of million dollars gonna save my soul
All the light’s are out
Where are you now?
Waves breaking
And the whole world’s shaking
It’s a high price that we pay
The clock’s ticking and her halo’s sinking
Don’t get sentimental and don’t get carried away
I’m on a red eye flight
I’ve never worn ya
Clothes smell like California
Dog might bite but at the end of the day
I’m on a red eye flight
I’ve never worn ya
Clothes smell like California
Dog might bite but at the end of the day
Don’t get carried away
Waves breaking
And the whole world’s shaking
It’s a high price that we pay
The clock’s ticking and her halo’s sinking
Don’t get sentimental and don’t get carried away
Niets is heilig als je je tanden flitst
Watertrappelen maar je vergeet te ademen
Mooie plekken, ratten in rassen broeden een zwarte zwaan uit
Als de lichten uitgaan, zijn we al lang weg
Golven die breken
En de hele wereld schudt
Het is een hoge prijs die we betalen
De klok tikt en haar halo zinkt
Word niet sentimenteel en laat je niet meeslepen
Sla de pagina's om
Terwijl je ogen nog steeds zien
Tussen de fijne lijntjes
Het lijkt me juist
Geen deel van mij witte kraag
Een deel van mij goud
Geen deel van een miljoen dollar gaat mijn ziel redden
Alle licht is uit
Waar ben je nu?
Golven die breken
En de hele wereld schudt
Het is een hoge prijs die we betalen
De klok tikt en haar halo zinkt
Word niet sentimenteel en laat je niet meeslepen
Ik heb een rode-ogenvlucht
ik heb je nog nooit gedragen
Kleding ruikt naar Californië
Hond bijt misschien, maar aan het eind van de dag
Ik heb een rode-ogenvlucht
ik heb je nog nooit gedragen
Kleding ruikt naar Californië
Hond bijt misschien, maar aan het eind van de dag
Laat je niet meeslepen
Golven die breken
En de hele wereld schudt
Het is een hoge prijs die we betalen
De klok tikt en haar halo zinkt
Word niet sentimenteel en laat je niet meeslepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt