Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Blood , artiest - Matt McAndrew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt McAndrew
Help me, it’s like the walls are caving in
Sometimes I feel like giving up
But I just can’t
It isn’t in my blood
Laying on the bathroom floor, feeling nothing
I’m overwhelmed and insecure, give me something
I could take to ease my mind slowly
Just have a drink and you’ll feel better
Just take her home and you’ll feel better
Keep telling me that it gets better
Does it ever?
Help me, it’s like the walls are caving in
Sometimes I feel like giving up
No medicine is strong enough
Someone help me
I’m crawling in my skin
Sometimes I feel like giving up
But I just can’t
It isn’t in my blood
It isn’t in my blood
I’m looking through my phone again feeling anxious
Afraid to be alone again, I hate this
I’m trying to find a way to chill, can’t breathe, oh
Is there somebody who can…
Help me, it’s like the walls are caving in
Sometimes I feel like giving up
No medicine is strong enough
Someone help me
I’m crawling in my skin
Sometimes I feel like giving up
But I just can’t
It isn’t in my blood, oh
It isn’t in my blood
I need somebody now
I need somebody now
Someone to help me out
I need somebody now
It isn’t in my blood
Help me, het is alsof de muren instorten
Soms heb ik zin om op te geven
Maar ik kan het gewoon niet
Het zit niet in mijn bloed
Op de badkamervloer liggen en niets voelen
Ik ben overweldigd en onzeker, geef me iets
Ik zou het rustig aan kunnen doen
Drink gewoon een drankje en je zult je beter voelen
Neem haar gewoon mee naar huis en je zult je beter voelen
Blijf me vertellen dat het beter wordt
Is het ooit?
Help me, het is alsof de muren instorten
Soms heb ik zin om op te geven
Geen enkel medicijn is sterk genoeg
Iemand help me
Ik kruip in mijn huid
Soms heb ik zin om op te geven
Maar ik kan het gewoon niet
Het zit niet in mijn bloed
Het zit niet in mijn bloed
Ik kijk weer door mijn telefoon en voel me angstig
Bang om weer alleen te zijn, ik haat dit
Ik probeer een manier te vinden om te relaxen, kan niet ademen, oh
Is er iemand die kan...
Help me, het is alsof de muren instorten
Soms heb ik zin om op te geven
Geen enkel medicijn is sterk genoeg
Iemand help me
Ik kruip in mijn huid
Soms heb ik zin om op te geven
Maar ik kan het gewoon niet
Het zit niet in mijn bloed, oh
Het zit niet in mijn bloed
Ik heb nu iemand nodig
Ik heb nu iemand nodig
Iemand om me te helpen
Ik heb nu iemand nodig
Het zit niet in mijn bloed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt