Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick My Duck , artiest - Mateo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mateo
Du sagst, ich bin scheiße und kackarrogant
Ich lieg' zu Hause ganz entspannt und hab' den Sack in der Hand
Rauch' 'n Blunt, atme aus — glotz' an die Wand
Du musst schnell noch aufs Amt, ich muss schnell noch an Strand, yeah
Ich lach' die Sonne an, ihr lacht mich aus
Ihr habt keine Leben, macht nichts raus — doch ich mach' mir nichts draus
Ich bin zugehackt für zehn, ihr sagt: «Gute Nacht!»
um Zehn
Und guten Morgen, liebe Sorgen — ich sag': «Tschüss, auf Wiederseh’n!»
Und bin raus auf Weltreise solang das Geld reicht
Dreh' mich nochmal um und winke, winke in den Ententeich
Ich geb' 'n Feuchten auch wenn’s euch nicht passt
An alle Enten «Quack, Quack, Quack!», sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Ich bin nicht Schuld, dass ihr verkackt, also sick my duck
Legt euch alle mal gehackt und sick my duck
Geht euch selber aufn Sack und sickt my duck
S-S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Iss 'n Brötchen mit Hack und sick my duck
Bei mir ist alles voll im Lack also sick my duck
Heut ist so 'n schöner Tag also sick my duck
S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Ich hab' die Glatze frisch poliert und genieße das Leben
Du hast 99 Probleme und kein’n zum Reden
Alle sind immer am Mauern, schieben Frust oder Trauer
D-D-Du sagt, du bist der King — ich sag': «Schachmatt durch den Bauern!»
Du hast so wenig zu tun und Zeit zum Lästern und Haten
Mir geht’s blendend und ich strahle sowie glänzende Felgen
Du bist am reden und reden und reden, ich bin am machen
Du hast Falten im Gesicht, ich hab' Sack und Formlachen
Alle meckern und motzen — alle kleckern, ich klotze
Deine Freundin glotzt mich an und du glotzt in deine Glotze
Ich lauf' den New-York-Marathon auch splitternackt
An alle lahmen Enten, «Quack, Quack!», sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Ich bin nicht Schuld, dass ihr verkackt, also sick my duck
Legt euch alle mal gehackt und sick my duck
Geht euch selber aufn Sack und sickt my duck
S-S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Iss 'n Brötchen mit Hack und sick my duck
Bei mir ist alles voll im Lack also sick my duck
Heut ist so 'n schöner Tag also sick my duck
S-S-Sick my duck, eyo, sick my duck
Sick my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, s-s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Sick my duck, sick my duck
M-m-m-m-my duck, s-s-s-sick my duck
Je zegt dat ik stront en poep arrogant ben
Ik lig helemaal ontspannen thuis en heb de zak in mijn hand
Rook een stomp, adem uit - staar naar de muur
Jij moet snel naar kantoor, ik moet snel naar het strand, yeah
Ik lach om de zon, jij lacht om mij
Je hebt geen leven, het kan me niet schelen - maar het kan me niet schelen
Ik ben in stukken gehakt voor tien, je zegt, "Goedenacht!"
tien
En goedemorgen, lieve smarten - ik zeg: "Dag, tot ziens!"
En ik ben op reis rond de wereld zolang het geld duurt
Draai je weer om en zwaai, zwaai de eendenvijver in
Ik geef je een natte, zelfs als je het niet leuk vindt
Aan alle eenden "Kwak, kwak, kwak!", ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Het is niet mijn schuld dat jullie het verkloten, zo ziek mijn eend
Iedereen lag gehackt en ziek mijn eend
Stap op je eigen zak en ziek mijn eend
S-S-S-ziek mijn eend, eyo, ziek mijn eend
Eet een broodje met gehakt en ziek mijn eend
Ik ben in volledige verf zo ziek mijn eend
Vandaag is zo'n mooie dag zo ziek mijn eend
S-S-ziek mijn eend, eyo, ziek mijn eend
Ik heb mijn kale hoofd net gepoetst en geniet van het leven
Je hebt 99 problemen en niemand om mee te praten
Iedereen blokkeert altijd, uit frustratie of verdriet
D-D-Je zegt dat je de koning bent - ik zeg: "Schakmat bij de pion!"
Je hebt zo weinig te doen en tijd om te roddelen en te haten
Het gaat goed met me en ik straal en glimmende velgen
Je praat en praat en praat, ik doe het
Je hebt rimpels in je gezicht, ik heb een zak en lach erom
Iedereen moppert en moppert - iedereen morst, ik ben groot
Je vriendin staart me aan en jij staart in je televisie
Ik ren ook de marathon van New York spiernaakt
Aan alle lamme eenden, "Kwak, Kwak!", ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Het is niet mijn schuld dat jullie het verkloten, zo ziek mijn eend
Iedereen lag gehackt en ziek mijn eend
Stap op je eigen zak en ziek mijn eend
S-S-S-ziek mijn eend, eyo, ziek mijn eend
Eet een broodje met gehakt en ziek mijn eend
Ik ben in volledige verf zo ziek mijn eend
Vandaag is zo'n mooie dag zo ziek mijn eend
S-S-ziek mijn eend, eyo, ziek mijn eend
Ziek mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Ziek mijn eend, s-s-s-s-ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Ziek mijn eend, ziek mijn eend
M-m-m-m-mijn eend, s-s-s-ziek mijn eend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt