The Holy Ground - Mary Black

Farewell my lovely johnny,

A thousand times adieu

You are going away from the holy ground

And the ones that love you true

You will sail the salt seas over

And then return for sure

To see again the ones you love

And the holy ground once more

You’re on the salt sea sailing

And i am safe behind

Fond letters i will write to you

The secrets of my mind

And the secrets of my mind, my love

You’re the one that i adore

Still i live in hopes you’ll see

The holy ground once more

I see the storm a risin'

And it’s coming quick and soon

And the night’s so dark and cloudy

You can scarcely see the moon

And the secrets of my mind, my love

You’re the one that i adore

And still i live in hopes you’ll see

The holy ground once more

But now the storms are over

And you are safe and well

We will go into a public house

And we’ll sit and drink our fill

We will drink strong ale and porter

And we’ll make the rafters roar

And when our money it is all spent

You’ll go to sea once more

You’re the one that i adore

And still i live in hopes that you’ll see

The holy ground once more

Vaarwel mijn lieve johnny,

Duizend keer adieu

Je gaat weg van de heilige grond

En degenen die echt van je houden

Je vaart over de zoute zeeën

En dan zeker terugkomen

Om je dierbaren weer te zien

En nogmaals de heilige grond

Je vaart op de zoute zee

En ik ben veilig achter

Leuke brieven die ik je zal schrijven

De geheimen van mijn geest

En de geheimen van mijn geest, mijn liefde

Jij bent degene die ik aanbid

Toch leef ik in de hoop dat je het zult zien

Nogmaals de heilige grond

Ik zie de storm opkomen

En het komt snel en snel

En de nacht is zo donker en bewolkt

Je kunt de maan nauwelijks zien

En de geheimen van mijn geest, mijn liefde

Jij bent degene die ik aanbid

En toch leef ik in de hoop dat je het zult zien

Nogmaals de heilige grond

Maar nu zijn de stormen voorbij

En je bent veilig en wel

We gaan een café binnen

En we zullen zitten en ons vullen

We zullen sterk bier en porter drinken

En we zullen de spanten laten brullen

En als ons geld al is uitgegeven

Je gaat nog een keer naar zee

Jij bent degene die ik aanbid

En toch leef ik in de hoop dat je het zult zien

Nogmaals de heilige grond