Lay Down Your Burden - Mary Black

It’s a cold old world that we’re walking through

They ought to tell you at the start

But it’s warm as toast walkin' two by two

Lay down the burden of your heart

Lay down the burden of your heart

I know you’ll never miss it

Just show me, angel, where it hurts

And let your mammy kiss it

It’s a fine fine line between love and hate

It’s hard to tell the two apart

But what strength I have I offer you

Lay down the burden of your heart

Lay down the burden of your heart

I know you’ll never miss it

Just show me, angel, where it hurts

And let your mammy kiss it

Lay down the burden of your heart

I know you’ll never miss it

Just show me, angel, where it hurts

And let your mammy kiss it

Het is een koude oude wereld waar we doorheen lopen

Ze zouden het je aan het begin moeten vertellen

Maar het is zo warm als toast die twee aan twee loopt

Leg de last van je hart neer

Leg de last van je hart neer

Ik weet dat je het nooit zult missen

Laat me gewoon zien, engel, waar het pijn doet

En laat je mama het kussen

Het is een fijne dunne lijn tussen liefde en haat

Het is moeilijk om de twee van elkaar te onderscheiden

Maar wat een kracht die ik heb, bied ik je aan

Leg de last van je hart neer

Leg de last van je hart neer

Ik weet dat je het nooit zult missen

Laat me gewoon zien, engel, waar het pijn doet

En laat je mama het kussen

Leg de last van je hart neer

Ik weet dat je het nooit zult missen

Laat me gewoon zien, engel, waar het pijn doet

En laat je mama het kussen