Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Sister , artiest - Mary Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Black
Looking back
Down that long road you have travelled
And I see
All the pain that you have suffered
A young girl walks on ancient sand
Desert flower in her hand
Barefoot on the red heartland
Innocence makes few demands
Heart and soul
My soul sister
Got that special part of me
Such sweet love
And deep devotion
Who would tame what’s wild and free?
Here we are
In this crazy, crazy world
Circumstance
Can lead you on to desperation
Love can save the weary heart
Or it can tear us all apart
I would rather take that chance
Than to never trust again
Heart and soul
My soul sister
Got that special part of me
Such sweet love and deep devotion
Who would tame what’s wild and free?
Looking forward
Down that long road we might travel
And I see
All the joy that is recovered
See the young boy by the river side
He throws a stick to the other side
It carries with the rising tide
Sometimes we might reach too high
Heart and soul
My soul sister
Got that special part of me
Such sweet love and deep devotion
Who would tame what’s wild and free?
Loving heart so wild and free
Who could chance what’s wild and free?
Terugkijken
Op die lange weg die je hebt afgelegd
En ik zie
Alle pijn die je hebt geleden
Een jong meisje loopt op oud zand
Woestijnbloem in haar hand
Blootsvoets op het rode hartland
Onschuld stelt weinig eisen
Hart en ziel
Mijn zielsverwant
Heb je dat speciale deel van mij
Wat een lieve liefde
En diepe toewijding
Wie zou temmen wat wild en vrij is?
Hier zijn we
In deze gekke, gekke wereld
Omstandigheid
Kan je tot wanhoop leiden
Liefde kan het vermoeide hart redden
Of het kan ons allemaal uit elkaar scheuren
Ik zou liever die kans grijpen
Dan om nooit meer te vertrouwen
Hart en ziel
Mijn zielsverwant
Heb je dat speciale deel van mij
Wat een zoete liefde en diepe toewijding
Wie zou temmen wat wild en vrij is?
Ergens naar uitkijken
Over die lange weg die we zouden kunnen reizen
En ik zie
Alle vreugde die is hersteld
Zie de jongen aan de rivieroever
Hij gooit een stok naar de andere kant
Het gaat mee met het rijzende tij
Soms bereiken we te hoog
Hart en ziel
Mijn zielsverwant
Heb je dat speciale deel van mij
Wat een zoete liefde en diepe toewijding
Wie zou temmen wat wild en vrij is?
Liefdevol hart zo wild en vrij
Wie kan iets wilds en vrijs ontdekken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt