Hurtful Game - Martin Jondo

Oh please Lord never let me fall in love again

'cause this is such, such a hurtful game

Lord I can’t breathe and I can’t smile

Lord my emotions getting wicked and wild

I’m losing myself, I’m losing my soul

Feeling this girl taking over control

I’m running away, Lord I can’t stay

Can’t look in her face just one more day

The pain I feel, the tears I cry

Lord I’m in love and I feel like I die

I’m sending mean thoughts and then I’m crying, oh Lord

What have I done to feel hate instead of love?

I’m cheating this friend and now it comes to an end

'cause I can’t look at them walking down hand in hand

I’m turning away and I’m trying to pray

I wanna overcome my bitterness and bless their sweet way

So give me the strength and let me open my hand

'cause life’s water flowing from the source to the end

So I don’t wanna play no games no more, no more…

Oh alsjeblieft Heer, laat me nooit meer verliefd worden

want dit is zo'n, zo'n pijnlijk spel

Heer, ik kan niet ademen en ik kan niet glimlachen

Heer, mijn emoties worden slecht en wild

Ik verlies mezelf, ik verlies mijn ziel

Voelen dat dit meisje de controle overneemt

Ik ren weg, Heer, ik kan niet blijven

Kan haar niet nog een dag in haar gezicht aankijken

De pijn die ik voel, de tranen die ik huil

Heer, ik ben verliefd en ik heb het gevoel dat ik dood ga

Ik stuur gemene gedachten en dan huil ik, oh Heer

Wat heb ik gedaan om haat te voelen in plaats van liefde?

Ik bedrieg deze vriend en nu komt er een einde aan

want ik kan ze niet hand in hand zien lopen

Ik wend me af en ik probeer te bidden

Ik wil mijn bitterheid overwinnen en hun zoete manier zegenen

Dus geef me de kracht en laat me mijn hand openen

want het water van het leven stroomt van de bron tot het einde

Dus ik wil geen games meer, niet meer spelen...