Whatever Way the Wind Blows - Marshall Crenshaw

From now on I’m gonna do what’s right

Been thinking this over for many long nights

And on this decision I’m gonna follow through

Whatever way the wind blows

I’ll be around

I’ll be around for you

You say the whole round world has gone thoroughly mad

It’s so hard to trust in anything said

And a sense of doubt is the only thing that’s true

I say whatever way the wind blows

I’ll be around

I’ll be around for you

Whatever wind of change goes tearing across this world

I’m always gonna be cloes beside you, girl

From now on I’m gonna do what’s right

Been thinking this over for many long nights

Ever since you told me that you really loved me too

Whatever way the wind blows

I’ll be around

I’ll be around for you

Vanaf nu ga ik doen wat juist is

Ik heb hier vele lange nachten over nagedacht

En op deze beslissing ga ik door

Hoe de wind ook waait

Ik zal er zijn

Ik zal er voor je zijn

Je zegt dat de hele ronde wereld door en door gek is geworden?

Het is zo moeilijk om te vertrouwen op iets dat gezegd is

En een gevoel van twijfel is het enige dat waar is

Ik zeg hoe de wind ook waait

Ik zal er zijn

Ik zal er voor je zijn

Welke wind van verandering er ook over deze wereld raast

Ik zal altijd dicht bij je zijn, meisje

Vanaf nu ga ik doen wat juist is

Ik heb hier vele lange nachten over nagedacht

Sinds je me vertelde dat je ook echt van mij hield

Hoe de wind ook waait

Ik zal er zijn

Ik zal er voor je zijn