Hieronder staat de songtekst van het nummer Twenty-Five Forty-One , artiest - Marshall Crenshaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marshall Crenshaw
Jenny gave us a number
Jenny gave us a place to stay
Billy got hold of a van
and then we moved the very next day
To twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
We put down the money
Then we picked up the keys
We had to keep the stove on all night long so the mice wouldn’t freeze
I put our names on the mailbox
and I put everything else in the past
It was the first place we’d ever had to ourselves
I didn’t know it would be the last
Twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Now everything is over
Everything is done
Everything’s in boxes now
at twenty-five forty-one
Things are so much different now
You could say the situation’s reversed
And it will not be the last time I’ll have to be out by the first
Twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Twenty-five forty-one, big windows to lay in the sun
Twenty-five forty-one…
Jenny heeft ons een nummer gegeven
Jenny gaf ons een plek om te verblijven
Billy heeft een busje weten te bemachtigen
en toen zijn we de volgende dag verhuisd
Tot vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
Vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
We zetten het geld neer
Toen hebben we de sleutels opgehaald
We moesten de kachel de hele nacht aan laten staan zodat de muizen niet zouden bevriezen
Ik zet onze namen op de brievenbus
en ik stop al het andere in het verleden
Het was de eerste plaats waar we ooit zelf moesten zijn
Ik wist niet dat het de laatste zou zijn
Vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
Vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
Nu is alles voorbij
Alles is klaar
Alles zit nu in dozen
om vijfentwintig eenenveertig
Dingen zijn nu zo veel anders
Je zou kunnen zeggen dat de situatie omgekeerd is
En het zal niet de laatste keer zijn dat ik voor de eerste weg moet zijn
Vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
Vijfentwintig eenenveertig, grote ramen om in de zon te liggen
Vijfentwintig eenenveertig…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt