
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold War , artiest - Marsha Ambrosius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsha Ambrosius
Chorus:
This is a cold war, we’re fighting
And neither one of us wants to surrender, love is slowly dying
This is a cold war we’re fighting
And did you even care?
(care)
Oh-oh, you wanna start this cold war
Love is a war zone we’re standing in the middle
Yes we are baby
You draw your weapon as I’m loading guard my missile
With no one to save us Guess you keep your guard up hoping I climb over
And I do, baby with time I do Cause we’re both too stubborn to say we’re hurting
So we stay, when it’s probably best to walk away
Chorus:
This is a cold war, we’re fighting
And neither one of us wants to surrender, love is slowly dying
This is a cold war we’re fighting
And did you even care?
(care)
Oh-oh, you wanna start this cold war
Boy I loved you then, you hate me now
Why can’t we stand our ground?
You say it’s me, but I blame you for who we are right now
One thing about you is you don’t think I love you,
But I do, that’s nothing new
Cause we’re both too stubborn to say we’re hurting
So we stay, when it’s Wrobably best to walk away
Chorus:
This is a cold war, we’re fighting
And neither one of us wants to surrender, love is slowly dying
This is a cold, cold war we’re fighting
And did you even care that
Oh-oh, you wanna start this cold war
I’m banging on the walls,
I’m going through withdraws
You got my head spinning like a coaster
I’m throwing out your clothes
I’m changing all the codes
I’m about to send you right back to your mother’s
I think I’m running out
I’ve been having doubts
I wanna leave you but you make me stay
Said you can’t have this hold of me Chorus:
This is a cold war, we’re fighting
And neither one of us wants to surrender, love is slowly dying
This is a cold, cold war we’re fighting
And did you even care that
Oh-oh, you wanna start this cold war
Refrein:
Dit is een koude oorlog, we vechten
En geen van ons wil zich overgeven, de liefde sterft langzaam uit
Dit is een koude oorlog die we voeren
En heb je er zelfs om gegeven?
(zorg)
Oh-oh, wil je deze koude oorlog beginnen
Liefde is een oorlogsgebied, we staan in het midden
Ja, we zijn baby
Je trekt je wapen terwijl ik mijn raket aan het laden ben
Met niemand om ons te redden. Ik denk dat je op je hoede bent in de hoop dat ik eroverheen klim
En dat doe ik, schat met de tijd dat ik dat doe, want we zijn allebei te koppig om te zeggen dat we pijn hebben
Dus we blijven, wanneer het waarschijnlijk het beste is om weg te lopen
Refrein:
Dit is een koude oorlog, we vechten
En geen van ons wil zich overgeven, de liefde sterft langzaam uit
Dit is een koude oorlog die we voeren
En heb je er zelfs om gegeven?
(zorg)
Oh-oh, wil je deze koude oorlog beginnen
Jongen, ik hield toen van je, je haat me nu
Waarom kunnen we niet standhouden?
Je zegt dat ik het ben, maar ik geef je de schuld voor wie we nu zijn
Eén ding aan jou is dat je denkt dat ik niet van je hou,
Maar ik wel, dat is niets nieuws
Omdat we allebei te koppig zijn om te zeggen dat we pijn hebben
Dus we blijven, wanneer het Wrobably het beste is om weg te lopen
Refrein:
Dit is een koude oorlog, we vechten
En geen van ons wil zich overgeven, de liefde sterft langzaam uit
Dit is een koude, koude oorlog die we voeren
En kon het je dat nog schelen?
Oh-oh, wil je deze koude oorlog beginnen
Ik bons op de muren,
Ik ga door opnames
Je laat mijn hoofd draaien als een achtbaan
Ik gooi je kleren weg
Ik verander alle codes
Ik sta op het punt je terug te sturen naar je moeder
Ik denk dat ik bijna op ben
Ik heb getwijfeld
Ik wil je verlaten, maar je laat me blijven
Zei dat je me niet kunt vasthouden Refrein:
Dit is een koude oorlog, we vechten
En geen van ons wil zich overgeven, de liefde sterft langzaam uit
Dit is een koude, koude oorlog die we voeren
En kon het je dat nog schelen?
Oh-oh, wil je deze koude oorlog beginnen
Dr. Dre, King Mez, Marsha Ambrosius • 2015
Tyga, Marsha Ambrosius • 2011
2 Chainz, Marsha Ambrosius • 2019
T.I., Marsha Ambrosius • 2016
Common, Marsha Ambrosius, PJ • 2016
Tech N9ne, Marsha Ambrosius • 2016
Saigon, Marsha Ambrosius • 2011
D Smoke, Marsha Ambrosius • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt