Hieronder staat de songtekst van het nummer Potlesk , artiest - Marpo, Kali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marpo, Kali
Pořád dělat věci jinak
Pořád je to všechno dřina
Stejný klima stěma lidma
Co jim ega bouchly jako mina
Hirošima, tak mi řekni kde je
Teda vina, kde je touha, disciplína
Kdo to drtí do maxima
Všechny vokovy ze sebe sházet
Prolomit všechny postavený hráze
Snažim se držet na voběžný dráze
Ženem se kupředu veliký zkáze
Fráze poděl jak metastáze
Mužou si myslet jsem asi blázen
Kdy parafráze nebudou srážet
Mně už ta minulost nebude scházet!
WHAT!
Ref
Tyhle časy už jsou dávno za mnou
Kdy ten potlesk patřil jenom vám
A teď nám gratulujou, tiše žasnou
Aniž bych podlehnul těm vašim hrám
I když jim tvrděj, že to nejde zvládnout
Chtít víc než si můžeš přát
Všichni ti hrdinové časem zhasnou
A já zase můžu v klidu spát.
(v klidu spát.)
(Kali)
Pametam si jak to brali
Keď sme to prvýkrat dali
Vtedy sa bavili na mi
Zabavali sa chalani
Zapalil oheň ten Kali
S pali sa nebudě baviť
Ten davi není ten pravy
A do roka to zabali
Debilek nebude žiarit
Jemu sa nebude dariť
Nebude predavať ani
Plnit te haly jak pani
Na jednu sezonu v dlani
Mikrofon, hned po tom zanik
Můžeme sa kludně staviť
Od zimy maxi do jary
Ref.
2x
Tyhle časy už jsou dávno za mnou
Kdy ten potlesk patřil jenom vám
A teď nám gratulujou, tiše žasnou
Aniž bych podlehnul těm vašim hrám
I když jim tvrděj, že to nejde zvládnout
Chtít víc než si můžeš přát
Všichni ti hrdinové časem zhasnou
A já zase můžu v klidu spát.
(v klidu spát.)
Ik doe de dingen nog steeds anders
Het is nog allemaal hard werken
Hetzelfde klimaat voor honderden mensen
Wat hun ego sloeg zoals het mijne
Hiroshima, dus vertel me waar hij is
Ik bedoel schuldgevoel, waar verlangen is, discipline
Wie verplettert het tot het maximum
Laat alle zang vallen
Doorbreek alle gebouwde dijken
Ik probeer in een baan om de aarde te blijven
Een vrouw vordert grote vernietiging
Zinnen gedeeld als metastasen
Ze denken misschien dat ik gek ben
Wanneer de parafrasen niet botsen
Ik zal het verleden niet meer missen!
WAT!
Ref
Deze tijden zijn allang voorbij
Toen dat applaus alleen van jou was
En nu feliciteren ze ons, verwonder je stilletjes
Zonder te bezwijken voor je games
Ook al zeggen ze dat ze het niet aankunnen
Wil je meer dan je zou kunnen wensen
Al die helden gaan er op tijd uit
En ik kan weer rustig slapen.
(slaap zacht.)
(Kali)
Ik herinner me hoe ze het namen
Toen we het voor het eerst gaven
Ze waren toen met mij aan het praten
De jongens hadden plezier
Kali stak het vuur aan
Hij zal geen plezier hebben met pali
Die davi is niet de juiste
En binnen een jaar hadden ze het ingepakt
De idioot zal niet schijnen
Het zal hem niet lukken
Het zal ook niet verkopen
Vul de zalen als een dame
Voor één seizoen in de palm van je hand
Microfoon, die verdwijnt meteen daarna
We kunnen stil staan
Van winter naar lente
ref.
2x
Deze tijden zijn allang voorbij
Toen dat applaus alleen van jou was
En nu feliciteren ze ons, verwonder je stilletjes
Zonder te bezwijken voor je games
Ook al zeggen ze dat ze het niet aankunnen
Wil je meer dan je zou kunnen wensen
Al die helden gaan er op tijd uit
En ik kan weer rustig slapen.
(slaap zacht.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt