Hieronder staat de songtekst van het nummer Chemia , artiest - TPS, Zazia, Kali met vertaling
Originele tekst met vertaling
TPS, Zazia, Kali
Wpatrzony w gwiazdy w tle przez kraty wkoło mury
Tu gdzie mały wóz, nie szukaj wzrokiem, spróbuj się nie zgubić
Dla niektórych dużo czasu, szybko leci kiedy pisze
Ten list tu do Ciebie przez to jesteś jakby bliżej
Niby wszystko jest tak blisko, a zarazem tak daleko
Ten wieczór siedzisz w mojej głowie czuje to na serio
Kojarzy mi się z dniem kiedy w końcu zrozumiałem
Że nie liczą się pieniądze, gdy od wewnątrz widzę bramę
Odcięty od ulicy najgorzej, że od Ciebie
Tych pare fotografii co dla mnie w nich się śmiejesz
Zawsze miej nadzieje, wyjdę wszystko się ułoży
Znajdę Cie jak mówiłem, powoli będę kończył
Ciekawe co odpiszesz, przesyłam pozdrowienia
Gdziekolwiek teraz jesteś wiem, że myślisz o Nas nieraz
Dobranoc, się nie gniewaj bez ogródek mówie nieraz
Chciałbym znowu poczuć jak smakujesz to jest chemia
Spijam Twoje słowa
Chce Cie poczuć pustka jest ogromna
Kiedy nie ma Ciebie obok mnie
Chce żebyś wiedział, że nie czuje się też wolna
Gdy Cie nie ma, chce Ci dać kawałek Nieba czekam
Dobrze wiesz, że będę Twoja
Musisz być mnie pewny wiesz mi
Patrzę często w gwiazdy
Po to żeby znaleźć Twoje odbicie w nich
Poczuć się jak kiedyś
Bez przerwy myśle o Nas, powiem po raz setny
Chce dać się porwać chemii i poczuć Twój smak
Bo w snach coraz częściej mam myśli brudne
Wiem poczuje ulge, gdy spojrze w oczy Twoje
Zmęczone, wolne, pewnie troche zmienione
Nie boje się tego, bo wiem, że w nich rozpoznam
To coś, co sprawiło, że Cie kocham
Chce być już z Tobą, budzić się przy Tobie obok
Wszystko zacząć na nowo i poczuć wreszcie wolność
Odliczam dni, piszę to prosto z serca
Chce Ci dać kawałek Nieba, póki co czekam
Chce Ci dać kawałek nieba
Spijam Twoje słowa
Chce Cie poczuć pustka jest ogromna
Kiedy nie ma Ciebie obok mnie
Chce żebyś wiedział, że nie czuje się też wolna
Gdy Cie nie ma, chce Ci dać kawałek Nieba czekam
Nawet gdyby los mnie posłał za kraty do TPS’a
Wiem, że nigdy nie zraniłabyś mojego serca
Modlitwy w wielu wersach zostały wysłuchane
Idziemy przez życie razem a nie sam z mandżorem za brame
Kochanie między Nami mocna chemia
Ale nie w postaci kreski z narkotycznego ścierwa
Nasze fluidy niewidoczne jak uczucia
Rozumieją się bez słów i prowadzą Nas do łóżka
Jak dobra wróżka dajesz mi prognozy szczęścia
Kiedy wróżysz z moich oczu dłonie są na czułych miejscach
To nie rąbanie mięsa, przedstawienie mistyczne
Niczym Piękna i Bestia zagrana przez baletnicę
I choć oczy mam wilcze czasem ryczę o głupi ja
To Tyś cierpliwa jak śnieg na szczycie w Shangri-La
Nie ma dnia bym o Tobie nie myślał
Doceniam to wszystko, niektórzy czekają do wyjścia
Spijam Twoje słowa
Chce Cie poczuć pustka jest ogromna
A kiedy nie ma Ciebie obok mnie
Chce żebyś wiedział, że nie czuje się też wolna
Gdy Cie nie ma, chce Ci dać kawałek Nieba czekam
Staren naar de sterren op de achtergrond door de tralies rond de muren
Hier, waar het karretje is, kijk niet met je ogen, probeer niet te verdwalen
Veel van de tijd voor sommigen, vliegt snel bij het schrijven
Deze brief is hier voor jou en je bent dichter bij mij
Alles zou zo dichtbij en tegelijkertijd zo ver moeten zijn
Vanavond zit je in mijn hoofd, ik voel het echt
Het doet me denken aan de dag dat ik het eindelijk begreep
Dat geld telt niet als ik de poort van binnen zie
Het ergste dat van de straat is afgesneden, is dat van jou
De paar foto's waar je om lacht voor mij
Altijd hopen dat ik eruit kom dat alles goed komt
Ik zal je vinden zoals ik al zei, ik zal langzaam eindigen
Ik ben benieuwd wat je terug schrijft, ik doe de groeten
Waar je nu ook bent, ik weet dat je meer dan eens aan ons denkt
Welterusten, wees niet boos, zeg ik soms
Ik zou het graag nog een keer willen proeven, het is chemie
Ik drink je woorden
Ik wil je voelen, de leegte is enorm
Wanneer je niet naast me bent
Ik wil dat je weet dat zij zich ook niet vrij voelt
Als je weg bent, wil ik je een stukje van de hemel geven, ik wacht
Je weet heel goed dat ik de jouwe zal zijn
Je moet zeker van me zijn, je kent me
Ik kijk vaak naar de sterren
Gewoon om jouw weerspiegeling erin te vinden
Om je te voelen zoals je vroeger deed
Ik denk de hele tijd aan ons, ik zal het voor de honderdste keer zeggen
Ik wil me laten meeslepen door chemicaliën en je smaak voelen
Omdat ik in dromen steeds vaker vieze gedachten heb
Ik weet dat ik me opgelucht zal voelen als ik in je ogen kijk
Moe, vrij, waarschijnlijk een beetje veranderd
Ik ben hier niet bang voor omdat ik weet dat ik ze zal herkennen
Daardoor ben ik van je gaan houden
Ik wil bij je zijn, naast je wakker worden
Begin helemaal opnieuw en voel eindelijk vrijheid
Ik tel de dagen, ik schrijf het recht uit mijn hart
Ik wil je een stukje van de hemel geven, ik wacht nu op
Ik wil je een stukje van de hemel geven
Ik drink je woorden
Ik wil je voelen, de leegte is enorm
Wanneer je niet naast me bent
Ik wil dat je weet dat zij zich ook niet vrij voelt
Als je weg bent, wil ik je een stukje van de hemel geven, ik wacht
Zelfs als het lot me achter de tralies naar de TPS stuurde
Ik weet dat je mijn hart nooit pijn zou doen
Gebeden in vele verzen werden verhoord
We gaan samen door het leven en niet alleen met de kribbe voor de poort
Schat, er is een sterke chemie tussen ons
Maar niet in de vorm van een verdovende karkaslijn
Onze vloeistoffen zo onzichtbaar als gevoelens
Ze begrijpen elkaar zonder woorden en leiden ons naar bed
Als een feeënmoeder geef je me voorspellingen van geluk
Als je uit mijn ogen leest, zijn je handen op gevoelige plaatsen
Het is geen vlees hakken, het is een mystieke show
Zoals Belle en het Beest gespeeld door een ballerina
En hoewel ik wolvenogen heb, brul ik soms voor een stomme ik
Jij bent het zo geduldig als de sneeuw op de top van Shangri-La
Er gaat geen dag voorbij dat ik niet aan je denk
Ik waardeer het allemaal, sommigen wachten op mijn vertrek
Ik drink je woorden
Ik wil je voelen, de leegte is enorm
En als je niet naast me bent
Ik wil dat je weet dat zij zich ook niet vrij voelt
Als je weg bent, wil ik je een stukje van de hemel geven, ik wacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt