Hieronder staat de songtekst van het nummer Truth Shall Set You Free , artiest - Marko Hietala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marko Hietala
There, see?
The clouds that look like faces to me
Now do you think I’m insane?
Hear the leaves, how they use the wind to whisper things to me
No, it’s not words that they say
Come to me when the moon is up
It’s easier to believe when the magic is real
Bare feet in the grass and magnetized to earth
No, you don’t think I’m insane
I can’t let you have the world but it’s there for you
I can’t make you want the truth, it’s up to you
There are spirits in the waters breaking free
From the ice once again
Hear and laugh with the joy of living you’re about to kill
Stop, life is now and not then
All roads can lead away from hell if you just turn
From the smoke and the noise
I see the dried up paper of your soul
The notes of the song and your voice
I can let you have the world, it’s all for you
I wish you would find your truth, but it’s up to you
I’m grateful for the pain, it says we’re alive
I wish you could hear it now, it speaks the truth
I’m grateful for the pain, it says we’re alive
I wish you could hear it now, it speaks the truth
Daar, zie je?
De wolken die voor mij op gezichten lijken
Denk je nu dat ik gek ben?
Hoor de bladeren, hoe ze de wind gebruiken om dingen tegen me te fluisteren
Nee, het zijn geen woorden die ze zeggen
Kom naar me toe als de maan op is
Het is gemakkelijker te geloven wanneer de magie echt is
Blote voeten in het gras en gemagnetiseerd naar de aarde
Nee, je denkt niet dat ik gek ben
Ik kan je de wereld niet laten hebben, maar hij is er voor jou
Ik kan je niet dwingen om de waarheid te willen, het is aan jou
Er zijn geesten in de wateren die losbreken
Weer van het ijs
Hoor en lach met de levensvreugde die je gaat doden
Stop, het leven is nu en niet dan
Alle wegen kunnen weg leiden van de hel als je gewoon draait
Van de rook en het lawaai
Ik zie het opgedroogde papier van je ziel
De noten van het nummer en je stem
Ik kan je de wereld laten hebben, het is allemaal voor jou
Ik zou willen dat je je waarheid zou vinden, maar het is aan jou
Ik ben dankbaar voor de pijn, het zegt dat we leven
Ik wou dat je het nu kon horen, het spreekt de waarheid
Ik ben dankbaar voor de pijn, het zegt dat we leven
Ik wou dat je het nu kon horen, het spreekt de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt