The Rival's Dilemma - Ayreon, Marko Hietala

[High Whistle: Troy Donockley

Cello: Maaike Peterse

Flute: Jeroen Goossens]

So… what if they are right

And he’s so remarkable

How does that affect me?

Ever since I was a child

It all came so easy

I never had to try

If he’s as brilliant as they say

How will I be noticed

Now I’m not so special… anymore

I’m not sure why I’m afraid

No, he won’t beat me

Not without a fight, no!

One day I’ll show them I am the genius

One day the whole world will know

One day I’ll show them who he really is

One day they’ll know

[Hoge fluit: Troy Donockley

Cello: Maaike Peterse

Fluit: Jeroen Goossens]

Dus... wat als ze gelijk hebben?

En hij is zo opmerkelijk

Wat voor invloed heeft dat op mij?

Al sinds ik een kind was

Het ging allemaal zo gemakkelijk

Ik hoefde het nooit te proberen

Als hij zo briljant is als ze zeggen

Hoe word ik opgemerkt?

Nu ben ik niet zo speciaal… meer

Ik weet niet zeker waarom ik bang ben

Nee, hij zal me niet verslaan

Niet zonder strijd, nee!

Op een dag zal ik ze laten zien dat ik het genie ben

Op een dag zal de hele wereld het weten

Op een dag zal ik ze laten zien wie hij echt is

Op een dag zullen ze het weten