Driving Under Stars - Marika Hackman

We drove all day pushing hard to beat the snow

We’re on our way, a few more hours and we’ll be home

In the heat of the city, the snow is never settled

In the moonlight on the palm trees

The forest cold as hell

On my way…

On my way…

Through the towns, all dressed up in stupid lights

Window down, I’ll cut my cheekbones on the ice

It’s the time of the season: the cold is unforgiving

But the lamp light on the snowflakes

Life is still worth living

Fa la la la la

We’re coming home for Christmas on my way

Drive beneath the stars 'cause I would never miss this

Oh, on my way

Silent night, I’ll put the radio on loud

The rose turned white, there’s a blanket on the ground

Got my feet on the dashboard, the bells have started ringing

And you sleep on the sidedoor, the choir starts to sing

Fa la la la la

The holly and the ivy on my way

Driving under stars, my baby is on the backseat

Oh, I’m on my way

Another half an hour and I’ll be back for Christmas

On my way

We’re driving under stars 'cause I would never miss this

Oh, on my way

We hebben de hele dag hard gereden om de sneeuw te verslaan

We zijn onderweg, nog een paar uur en we zijn thuis

In de hitte van de stad is de sneeuw nooit neergedaald

In het maanlicht op de palmbomen

Het bos koud als de hel

Ik ben onderweg…

Ik ben onderweg…

Door de steden, allemaal gekleed in domme lichtjes

Raam naar beneden, ik snij mijn jukbeenderen op het ijs

Het is de tijd van het seizoen: de kou is meedogenloos

Maar de lamp licht op de sneeuwvlokken

Het leven is nog steeds de moeite waard

Fa la la la la

We komen thuis met Kerstmis onderweg

Rijd onder de sterren want ik zou dit nooit missen

Oh, onderweg

Stille nacht, ik zet de radio hard aan

De roos werd wit, er ligt een deken op de grond

Ik heb mijn voeten op het dashboard, de klokken zijn begonnen te rinkelen

En je slaapt op de zijdeur, het koor begint te zingen

Fa la la la la

De hulst en de klimop onderweg

Rijdend onder de sterren, mijn baby zit op de achterbank

Oh, ik ben onderweg

Nog een half uur en ik ben terug met kerst

Ik ben onderweg

We rijden onder de sterren omdat ik dit nooit zou missen

Oh, onderweg