Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin , artiest - Marika Hackman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marika Hackman
I’m jealous of your neck
That narrow porcelain plinth of flesh
It gets to hold your head
And I’d rather perform the task instead
I’ll use my hands
You told me of your heart
A cold tile cavern bathed in dark
And earthy roots hanging from within
To shed some light the fire must get in
A searing pulse
I’m a fever in your chest
The burning sun I’m west
I, I am too naïve (You, you are too naïve)
Your lunar strands were lit in red and green
A captivating scene
A portion of myself was lost to me (A portion of yourself was lost to-)
But I’m not dead (But you’re not dead)
Just a harbour no one’s in
An empty salt filled skin
Ik ben jaloers op je nek
Die smalle porseleinen sokkel van vlees
Het houdt je hoofd vast
En ik zou liever de taak uitvoeren
Ik gebruik mijn handen
Je vertelde me over je hart
Een koude tegelgrot badend in het donker
En aardse wortels die van binnenuit hangen
Om wat licht te werpen moet het vuur binnenkomen
Een verschroeiende pols
Ik heb koorts in je borst
De brandende zon, ik ben west
Ik, ik ben te naïef (Jij, jij bent te naïef)
Je maanstrengen waren rood en groen verlicht
Een boeiende scène
Een deel van mezelf was voor mij verloren (een deel van mezelf was verloren aan-)
Maar ik ben niet dood (maar jij bent niet dood)
Gewoon een haven waar niemand is
Een lege, met zout gevulde huid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt