On ne peut danser plus haut que ses souliers - Marie Laforêt

On ne peut danser plus haut que le bout de ses souliers

Il y a le rêve et la réalité

La vie, ses chansons,

C’est quelquefois blessure

Faut savoir rester dans la mesure

On ne peut danser plus haut que le bout de ses souliers

Il y a le rêve et la réalité

Il ne faut jamais voler près du soleil

Il pourrait te faire fondre les ailes

Toi qui cherches dans des vieux livres

Ce que veut dire le mot aimer

As-tu pensé un jour à vivre

Cet amour que je suis toujours prête à donner?

Tu parles d’hommes de l’espace

Dont tu veux percer les secrets,

J’aimerais bien être à leur place

Pour que tu cherches à me lire

J’aimerais…

Je kunt niet hoger dansen dan de tenen van je schoenen

Er is de droom en de realiteit

Het leven, zijn liedjes,

Soms doet het pijn

Moet weten hoe je op de hoogte blijft

Je kunt niet hoger dansen dan de tenen van je schoenen

Er is de droom en de realiteit

Vlieg nooit in de buurt van de zon

Hij zou je vleugels kunnen smelten

Jij die in oude boeken zoekt

Wat betekent het woord liefde?

Heb je er ooit aan gedacht om te leven?

Deze liefde die ik altijd bereid ben te geven?

Je hebt het over ruimtemensen

Wiens geheimen je wilt ontsluiten,

Ik zou graag in hun plaats zijn

Voor jou om te proberen mij te lezen

Ik zou graag willen…