L'amour qu'il fera demain - Marie Laforêt

L’amour, c’est comm' le beau temps

Ca change, change bien souvent

On ne sait jamais très bien

L’amour qu’il fera demain

Soleil, soleil de l’amour

On croit que c’est pour toujours

Mais l’espace d’une nuit

L’amour se met à la pluie

Je t’aimerai jusqu'à la fin des temps

Je t’aimerai jusqu’au prochain printemps

Je t’aimerai aussi longtemps

Que je pourrai t’aimer

Tu m’aimeras, tu m’aimeras toujours

Tu m’aimeras jusqu’au prochain amour

Tu m’aimeras autant de jours

Que tu pourras m’aimer

L’amour, c’est comm' le beau temps

Ca change, change bien souvent

Peu importe si demain

L’amour se met au chagrin

On s’aimera jusqu'à la fin des temps

On s’aimera jusqu’au prochain printemps

On s’aimera aussi longtemps

Que l’on pourra s’aimer

On s’aimera, on s’aimera toujours

On s’aimera jusqu’au prochain amour

On s’aimera autant de jours

Que l’on pourra s’aimer

L’amour change si souvent

Ne perdons pas un seul instant

On ne peut jamais savoir

L’amour qu’il fera ce soir

Liefde is als mooi weer

Het verandert, verandert heel vaak

Je weet maar nooit

De liefde die hij morgen zal maken

Zon, zon van liefde

We denken dat het voor altijd is

Maar voor één nacht

Liefde wordt beregend

Ik zal van je houden tot het einde der tijden

Ik zal van je houden tot de volgende lente

Ik zal zo lang van je houden

Dat ik van je zou kunnen houden

Je zult van me houden, je zult altijd van me houden

Je zult van me houden tot de volgende liefde

Je zult net zoveel dagen van me houden

Dat je van me zou kunnen houden

Liefde is als mooi weer

Het verandert, verandert heel vaak

Het maakt niet uit of het morgen is

Liefde verandert in verdriet

We zullen van elkaar houden tot het einde der tijden

We zullen van elkaar houden tot volgend voorjaar

We zullen nog zo lang van elkaar houden

Dat we van elkaar kunnen houden

We zullen van elkaar houden, we zullen altijd van elkaar houden

We zullen van elkaar houden tot de volgende liefde

We zullen evenveel dagen van elkaar houden

Dat we van elkaar kunnen houden

Liefde verandert zo vaak

Laten we geen moment verspillen

Je kunt nooit weten

De liefde die hij vanavond zal maken