Après toi qui sait - Marie Laforêt

Après toi, qui sait?

Oui, peut-être

Nos souvenirs vont me permettre

De te retrouver, de réinventer

Notre passé

Après toi, qui sait?

Oui, peut-être

J’attendrai en vain une lettre

Mais je l’attendrai tout au long des jours

Toujours, toujours

Tes amis déjà

Se moquent de moi

De savoir que tu t’en vas

Loin, sans m’emmener

Loin, sans un regret

Je pleure en secret

Déjà

Après toi, qui sait?

Je retrouverai

Dans cette chanson

Nos joies envolées

À tout jamais

Dans cette chanson

Nos joies envolées

À tout jamais

Wie weet na jou?

Ja misschien

Onze herinneringen zullen me toelaten

Om jezelf te vinden, om opnieuw uit te vinden

Ons verleden

Wie weet na jou?

Ja misschien

Ik zal tevergeefs wachten op een brief

Maar ik zal de hele dag wachten

Altijd altijd

Je vrienden al

Lach naar me

Om te weten dat je weggaat

Weg, zonder mij mee te nemen

Weg zonder spijt

Ik huil in het geheim

Al

Wie weet na jou?

ik zal vinden

In dit lied

Onze vreugde is weg

Voor altijd

In dit lied

Onze vreugde is weg

Voor altijd