Autour de moi - Marie Carmen

J’ai perdu trop de temps en attendant

En fermant les poings et en serrant les dents

Ça ne donne rien de craindre l’ouragan

S’il n’y a pas de vent

Et a force de voir passer le temps

Tout a changé je vois plus rien comme avant

J’ai balayé mes angoisses d’enfant

Je n’ai plus peur le noir est devenu blanc

Autour de moi tournent d’autres que moi

Qui ont peut-être besoin que je leur donne la main

Autour de moi vivent d’autres que moi

Et je n’ai qu'à tendre les bras

Je n’ai qu'à tendre les bras

J’ai découvert qu’on pouvait simplement faire un cadeau

À donner de son temps, c’est bien plus précieux

Qu’un bouquet de rubans autour d’un diamant

À ma façon j’ai envie maintenant

De faire un bond du côté des enfants

Ces magiciens qui ont tous les talents

Et donnent leur cœur, et donnent leur cœur en riant

Autour de moi tournent d’autres que moi

Qui ont peut-être besoin que je leur donne la main

Autour de moi vivent d’autres que moi

Et je n’ai qu'à tendre les bras

Je n’ai qu'à tendre les bras

Autour de moi tournent d’autres que moi

Qui ont peut-être besoin que je leur donne la main

Autour de moi vivent d’autres que moi

Et je n’ai qu'à tendre les bras

Je n’ai qu'à tendre les bras

Ik heb te veel tijd verspild met wachten

Je vuisten sluiten en je tanden op elkaar klemmen

Het is oké om bang te zijn voor de orkaan

Als er geen wind is

En door te kijken hoe de tijd verstrijkt

Alles is veranderd, ik zie niets zoals voorheen

Ik veegde de angsten uit mijn jeugd weg

Ik ben niet meer bang dat het zwart wit is geworden

Om mij heen draaien andere dan ik

Wie heeft mijn hand nodig

Om mij heen wonen andere mensen dan ik

En ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken

Ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken

Ik kwam erachter dat je gewoon een cadeau kon geven

Je tijd geven is veel waardevoller

Dan een bosje linten om een ​​diamant

Op mijn manier wil ik nu

Om aan de kinderkant te springen

Deze goochelaars die alle talenten hebben

En geef hun hart, en geef hun hart lachend

Om mij heen draaien andere dan ik

Wie heeft mijn hand nodig

Om mij heen wonen andere mensen dan ik

En ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken

Ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken

Om mij heen draaien andere dan ik

Wie heeft mijn hand nodig

Om mij heen wonen andere mensen dan ik

En ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken

Ik hoef alleen maar mijn armen uit te strekken