Hieronder staat de songtekst van het nummer Deluderti , artiest - Maria Antonietta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maria Antonietta
Io non ho intenzione di deluderti
Ma questa è la mia faccia
La mia fiducia non intatta
Un vago senso di presenza eterna
E se non mi amerai
Avrai i tuoi pensieri
Anche io ho i miei
Non te li dico mai
Mentre con Dio io mi ci trovo bene
Perché almeno Lui ha ampissime vedute
Non assomiglio ad una linea di contorno
Quella la disegnano gli stronzi come te
Probabilmente sì, sarebbe molto facile
Esistere in una forma semplice
E vagamente buona
Probabilmente una
Comunque io non ho intenzione di deluderti
Ma questa è la mia festa
E tutto quello che mi resta
È un vago senso di presenza eterna
Non assomiglio ad una linea di contorno
Quella la disegnano gli stronzi come te
Probabilmente sì, sarebbe molto facile
Esistere in una forma semplice
E vagamente buona
Probabilmente una
Io non ho
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
Io non ho intenzione di deluderti
(Esistere)
(Semplice)
(Buona)
(Una)
Ik heb niet de intentie om je teleur te stellen
Maar dit is mijn gezicht
Mijn vertrouwen is niet intact
Een vaag gevoel van eeuwige aanwezigheid
En als je niet van me houdt
Je zult je gedachten hebben
Ik heb ook de mijne
Ik vertel ze nooit aan jou
Terwijl ik met God kan, kan ik goed opschieten
Want hij heeft in ieder geval een heel brede kijk
Ik zie er niet uit als een contourlijn
Klootzakken zoals jij tekenen dat
Waarschijnlijk wel, het zou heel gemakkelijk zijn
Bestaat in een eenvoudige vorm
Het is vaag goed
Waarschijnlijk een
Ik ben echter niet van plan u teleur te stellen
Maar dit is mijn feest
En alles wat ik nog heb
Het is een vaag gevoel van eeuwige aanwezigheid
Ik zie er niet uit als een contourlijn
Klootzakken zoals jij tekenen dat
Waarschijnlijk wel, het zou heel gemakkelijk zijn
Bestaat in een eenvoudige vorm
Het is vaag goed
Waarschijnlijk een
Ik heb geen
Ik heb niet de intentie om je teleur te stellen
Ik heb niet de intentie om je teleur te stellen
Ik heb niet de intentie om je teleur te stellen
Ik heb niet de intentie om je teleur te stellen
(Bestaan)
(Eenvoudig)
(Goed)
(EEN)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt