The Man Condemned To Death - Marc Almond, Michael Cashmore

Let’s dream together of a thug

Big as universe

Splashed with tattoos

In purple reds and blues

His kisses like a drug

He’ll pass smoke on his breath

A shared butt tasting of islands

Of tobacco rum and death

It breaks my heart to see them go

My cell mates acting mean and hard

The one we crowned with lilacs in the yard

Who bought me bitter pain

The other dead in Venice

In a black gondola

In the pouring Autumn rain

Let your teeth slide their wolfish grin

Into my blue veined jugular

Pulsating like a star

In the scarlet Spanish night

Give me your hand and lead me where

Black grasses kneel to morning dew

As for me I’m bound to die there

We hadn’t finish our Gitanes

Bitter fags smoked to the last spark

Of embers twinkling in the dark

You faced a death sentence

My best years spent inside a cell

Back to the wall for stealing books

That I’d committed to memory

Let’s dream together of a thug

Chased across town, his splashed tattoos

Mapped in purples reds and blues

His kisses like a smoky drug

He’ll die with blond hair and not grey

The two of us exchanging rings

On his execution day

Give me your hand and lead me where

Black grasses kneel to morning dew

Give me your hand and lead me where

Black grasses kneel to morning dew

As for me I’m bound to die there

Let’s dream together of a thug

Chased across town, his splashed tattoos

Mapped in purples reds and blues

His kisses like a smoky drug

He’ll die with blond hair and not grey

The two of us exchanging rings

On his execution day

Laten we samen dromen van een schurk

Groot als het universum

Bespat met tatoeages

In paars rood en blauw

Zijn kussen als een drug

Hij zal rook op zijn adem doorgeven

Een gedeelde kontproeverij van eilanden

Van tabak rum en dood

Het breekt mijn hart om ze te zien gaan

Mijn celgenoten doen gemeen en hard

Degene die we hebben gekroond met seringen in de tuin

Wie heeft me bittere pijn bezorgd

De andere doden in Venetië

In een zwarte gondel

In de stromende herfstregen

Laat je tanden glijden over hun wolfachtige grijns

In mijn blauwe geaderde halsslagader

Pulserend als een ster

In de scharlaken Spaanse nacht

Geef me je hand en leid me waarheen

Zwarte grassen knielen voor ochtenddauw

Wat mij betreft, ik zal daar zeker sterven

We hadden onze Gitanes niet afgemaakt

Bittere sigaretten gerookt tot de laatste vonk

Van gloeiende sintels in het donker

Je hebt een doodvonnis gekregen

Mijn beste jaren die ik in een cel heb doorgebracht

Terug naar de muur om boeken te stelen

Dat ik me had toegewijd aan het geheugen

Laten we samen dromen van een schurk

Achtervolgd door de stad, zijn bespatte tatoeages

In kaart gebracht in paars, rood en blauw

Zijn kussen als een rokerige drug

Hij zal sterven met blond haar en niet grijs

Wij tweeën wisselen ringen uit

Op zijn executiedag

Geef me je hand en leid me waarheen

Zwarte grassen knielen voor ochtenddauw

Geef me je hand en leid me waarheen

Zwarte grassen knielen voor ochtenddauw

Wat mij betreft, ik zal daar zeker sterven

Laten we samen dromen van een schurk

Achtervolgd door de stad, zijn bespatte tatoeages

In kaart gebracht in paars, rood en blauw

Zijn kussen als een rokerige drug

Hij zal sterven met blond haar en niet grijs

Wij tweeën wisselen ringen uit

Op zijn executiedag