
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rücklauf , artiest - Marathonmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marathonmann
Wir waren immer da, wo nicht die anderen waren
Wir wollten immer das, was keiner hatte, unser Eigen war
Wir wussten wo wir stehen, wohin die Wege führen, doch plötzlich merkten wir,
da vorne sind verschiedene Türen
Die Zeit, die läuft, die Zeiger drehen sich, keine Rücksicht auf Verluste,
unentwegt, sie stehen nicht
Wir haben uns entfernt, haben unseren Weg verloren
Such' eine Taste zum Zurückspulen und dann starten wir von vorn
Du glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet, doch ändern willst Du es nicht!
Die Stadt hat sich verändert, hat einiges erlebt
Wie die Menschen die hier leben, die Fensterscheiben zugeklebt
Die Straßen plötzlich leer und bröckelnde Fassaden
Und alles was hier steht, sind pechschwarze Collagen
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu, dann könn' wir’s nochmal von vorn erleben
Du glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet, doch ändern willst Du es nicht!
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu, dann könn' wir’s nochmal von vorn erleben
Du glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet, doch ändern willst Du es nicht!
Das Licht dieses Tages…
Dein Gesicht…
We waren er altijd waar de anderen niet waren
We wilden altijd wat niemand had, wat van onszelf was
We wisten waar we waren, waar de paden naartoe leidden, maar plotseling realiseerden we ons
er zijn verschillende deuren voor ons
De tijd die loopt, de wijzers draaien, geen acht op verliezen,
constant, ze staan niet op
We zijn weggedreven, de weg kwijt
Zoek een terugspoelknop en we beginnen opnieuw
Je zult niet geloven
Zie jij het licht van deze dag?
Je gezicht wordt getekend door de mist, maar dat wil je niet veranderen!
De stad is veranderd en veel meegemaakt
Net als de mensen die hier wonen, zijn de ruiten dichtgeplakt
De straten plotseling leeg en afbrokkelende gevels
En alles wat hier geschreven is, zijn pikzwarte collages
Een terugblik, alles wat daar anders was
Er ontbreekt een stukje, alles is hier vreemd
Kom op, druk op de knop, je komt naar mij toe
Sluit je ogen en we kunnen het allemaal opnieuw beleven
Je zult niet geloven
Zie jij het licht van deze dag?
Je gezicht wordt getekend door de mist, maar dat wil je niet veranderen!
Een terugblik, alles wat daar anders was
Er ontbreekt een stukje, alles is hier vreemd
Kom op, druk op de knop, je komt naar mij toe
Sluit je ogen en we kunnen het allemaal opnieuw beleven
Je zult niet geloven
Zie jij het licht van deze dag?
Je gezicht wordt getekend door de mist, maar dat wil je niet veranderen!
Het licht van deze dag...
Je gezicht…
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Marathonmann • 2019
Sperling, Marathonmann, Kind Kaputt • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt