Hieronder staat de songtekst van het nummer 22 Meter Sicherheitsabstand , artiest - Marathonmann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marathonmann
Kann es sein, dass du heute wieder schwarz siehst?
Wieder viel zu müde und schon wieder auf dem Boden liegst?
Kann es sein, dass du heute auch nicht raus willst?
Lieber wieder wegbleiben, hunderte Gedichte schreiben
So ganz allein in deinem eigenen Kopf wohnen
Nichts hören müssen und gleichzeitig die Stimme schonen
Kann es sein, dass du da draußen gar nichts findest?
Und mit den Menschen nur Negativ verbindest?
Wie kann das sein?
Was hat dich dazu getrieben?
Kontakte abzubrechen, nur die Nummern sind geblieben
Wie kann das sein, dass du dich dafür entschieden hast?
Dich hier einzusperren
Und dann die anderen gemieden hast
Wie fing das an, dass die Dunkelheit dein Freund ist?
Dass sie dich gut behandelt und dass sie auch auf dich stolz ist?
Wie fing das an, dass die da draußen dich vergessen haben?
Du schaust sie an, aus deinem kleinen Schützengraben
Und dieses tote, alte Haus wird deine sichere Festung
Und hier ist alles was du brauchst, ja hier ist alles was du brauchst
Es sind nur 22 Meter, von hier bis in die Welt
Und hier ist alles was du brauchst, ja hier ist alles, was du brauchst
Wie kann es sein, dass sie über dich gelacht haben?
Ausgrenzten, anspuckten, dir nie eine Chance gaben
Dir sagten, dass sie besser wären und dass sie dazugehören
Dass du anders bist und dass das Leben mal so ist
Du hast gewartet und geweint, hast versucht es zu verstehen
Doch es war nichts, wie es scheint, hast ein paar Dinge übersehen.
Hast ein paar Dinge übersehen
Ist dir das alles nicht mehr wichtig, zu sehen wer du bist?
Zu sagen, was du willst und zu zeigen, dass du stark bist?
Du hast dein Leben in der Hand und du musst nichts beweisen
So hab ich dich einst gekannt
Das kannst nur du allein entscheiden
Kan het zijn dat je vandaag weer zwart ziet?
Weer veel te moe en alweer op de grond liggen?
Kan het zijn dat je vandaag ook niet de deur uit wilt?
Blijf liever weer weg, schrijf honderden gedichten
Helemaal alleen leven in je eigen hoofd
Niets hoeven te horen en tegelijkertijd je stem beschermen
Zou het kunnen dat je daar niets vindt?
En alleen negatieve dingen associëren met mensen?
Hoe kan dat zijn?
Wat dreef je om dit te doen?
Contacten verbroken, alleen de nummers bleven over
Hoe kan het dat je hebt besloten dit te doen?
om je hier op te sluiten
En vermeed toen de anderen
Hoe is het begonnen dat het donker je vriend is?
Dat ze je goed behandelt en dat ze ook trots op je is?
Hoe is het begonnen dat mensen je vergaten?
Je kijkt naar haar vanuit je kleine loopgraaf
En dit dode oude huis zal je bolwerk worden
En hier is alles wat je nodig hebt, ja hier is alles wat je nodig hebt
Het is maar 22 meter van hier naar de wereld
En hier is alles wat je nodig hebt, ja hier is alles wat je nodig hebt
Hoe is het mogelijk dat ze je hebben uitgelachen?
Buitengesloten, bespuugd, gaf je nooit een kans
Ik zei toch dat ze beter waren en dat ze erbij hoorden?
Dat je anders bent en dat het leven zo is
Je wachtte en huilde, probeerde het te begrijpen
Maar het was niet wat het lijkt, je hebt een paar dingen gemist.
Een paar dingen gemist
Is het niet meer zo belangrijk voor je om te zien wie je bent?
Om te zeggen wat je wilt en te laten zien dat je sterk bent?
Je leven ligt in jouw handen en je hoeft niets te bewijzen
Zo heb ik je ooit gekend
Dat kan alleen jij beslissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt