Flashback - Marathonmann

Flashback - Marathonmann

  • Album: Die Angst sitzt neben dir

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashback , artiest - Marathonmann met vertaling

Tekst van het liedje " Flashback "

Originele tekst met vertaling

Flashback

Marathonmann

Originele tekst

Stolperst durch dein Leben, wie auf Krücken

Nichts ist eben

Dein Horizont nicht weit von dir

Der Andere trägt das Leid dafür

Nie in eine andere Richtung schauen

Nur weiter die Gefühle klauen

Nur weiter deinen Willen kriegen

Immer du, immer siegen

Irgendwann warst du mal anders

Ich weiß nicht mehr genau wann das war

Da warst du noch ein anderer Mensch

Den du nur noch von Fotos kennst

Einmal noch die Wahrheit meiden

Einmal noch in Lügen leiden

Schmerzen tun nicht weh, wenn sie ein anderer hat

Einmal noch das Messer wetzen

Um die anderen zu verletzen

Trauer ist egal, wenn sie ein anderer hat

Macht es dir Spaß?

Oder was denkst du?

Ist das dein Strick?

Oder wo hängst du?

Keine Handlung

Ist irgendwie zu verstehen

Was bleibt von dir, wenn alle anderen dich vergessen?

Was lässt du hier, von all der Zeit?

Nur ein Herz aus Stein liegt in der Ecke

Jeder Schritt von dir war ein Schritt zu weit

Irgendwann warst du mal anders

Ich weiß nicht mehr genau wann das war

Da warst du noch ein anderer Mensch

Den du nur noch von Fotos kennst

Liedvertaling

Struikelend door het leven alsof je op krukken loopt

Niets is plat

Jouw horizon niet ver van jou

De ander heeft er spijt van

Kijk nooit in een andere richting

Blijf gewoon de gevoelens stelen

Blijf gewoon je zin krijgen

Altijd jij, altijd winnen

Op een gegeven moment was je anders

Ik weet niet meer precies wanneer dat was

Je was toen een ander mens

Wie ken je alleen van foto's

Vermijd opnieuw de waarheid

Lijd nog een keer in leugens

Pijn doet geen pijn als iemand anders het heeft

Slijp het mes weer

Om de anderen pijn te doen

Verdriet maakt niet uit of iemand anders het heeft

Heb je plezier?

Of wat denk je?

is dit jouw touw?

Of waar hang je?

Geen actie

Is ergens begrijpelijk

Wat blijft er van je over als iedereen je vergeet?

Wat verlaat je hier van al die tijd?

Gewoon een hart van steen ligt in de hoek

Elke stap die je zette was een stap te ver

Op een gegeven moment was je anders

Ik weet niet meer precies wanneer dat was

Je was toen een ander mens

Wie ken je alleen van foto's

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt