Abschied - Marathonmann

Abschied - Marathonmann

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Duits
  • Duur: 2:59

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abschied , artiest - Marathonmann met vertaling

Tekst van het liedje " Abschied "

Originele tekst met vertaling

Abschied

Marathonmann

Originele tekst

Bis ans Ende aller Tage

Werde ich mich stets erinnern

An die Zeiten, die wir hatten

An den Sommer, an den Winter

Als du mir diese Welt das erste Mal erklärt hast

Die Geschichten deiner Jugend mir an meinem Bett erzählt hast

Es ist ein paar Jahre her

Als du sagtest du musst gehen

An diesen Tag, dieses Gefühl

Wir werden uns bald wiedersehen

Es ist schwer einzusehen, dass man vieles nicht mehr ändern kann

Erinnerungen, Bilder an der Wand…

Kein Tag vergeht, an dem ich vergessen kann

Dass Hoffnung nie vergeht, sondern entsteht

Ich seh in mir nen wichtigen Teil von dir

Der mir zeigt, dass Hoffnung immer bleibt

All die Blumen, sie verwelken.

Verlieren ihren Glanz

Ohne Sonne, ohne Regen, sterben sie bald ganz

Du hast mir gezeigt, die Dinge klar zu sehen

Hast das Positive aufgedeckt, das Negative hast du stets versteckt

Du warst ein Held für mich, der stärkste Mann der Welt

Der diese auf den Schultern trägt

Es ist schwer einzusehen, dass man vieles nicht mehr ändern kann

Erinnerungen, Bilder an der Wand…

Die Erinnerung ist alles, was man hat

An die Menschen, die man liebte

An die Zeiten, die stets überwiegten

Wir müssen wissen, dass es nicht leicht ist, zu vermissen

Doch tief in unserem Herzen tragen wir:

Ich bin immer bei dir

Kein Tag vergeht, an dem ich vergessen kann

Dass Hoffnung nie vergeht, sondern entsteht

Ich seh in mir nen wichtigen Teil von dir

Der mir zeigt

Dass Hoffnung immer bleibt

Dass Hoffnung immer bleibt

Dass Hoffnung immer bleibt

Dass Hoffnung immer bleibt

Liedvertaling

Tot het einde der dagen

ik zal het me altijd herinneren

Van de tijden die we hadden

Van de zomer, van de winter

Toen je deze wereld voor het eerst aan mij uitlegde

Vertelde me de verhalen van je jeugd aan mijn bed

Het is een paar jaar geleden

Toen je zei dat je moest gaan

Op deze dag, dit gevoel

We zien elkaar snel weer

Het is moeilijk in te zien dat er veel dingen zijn die niet kunnen worden veranderd

Herinneringen, foto's aan de muur...

Er gaat geen dag voorbij die ik kan vergeten

Die hoop gaat nooit weg, maar ontstaat

Ik zie een belangrijk deel van jou in mij

Mij ​​laten zien dat er altijd hoop is

Alle bloemen, ze vervagen.

verliezen hun glans

Zonder zon, zonder regen sterven ze al snel helemaal

Je liet me dingen duidelijk zien

Je hebt het positieve ontdekt, je hebt het negatieve altijd verborgen

Je was een held voor mij, de sterkste man ter wereld

Wie draagt ​​deze op zijn schouders

Het is moeilijk in te zien dat er veel dingen zijn die niet kunnen worden veranderd

Herinneringen, foto's aan de muur...

Het geheugen is alles wat je hebt

Aan de mensen van wie je hield

Van de tijden die altijd de overhand hadden

We moeten weten dat het niet gemakkelijk is om te missen

Maar diep in ons hart dragen we:

ik ben altijd bij je

Er gaat geen dag voorbij die ik kan vergeten

Die hoop gaat nooit weg, maar ontstaat

Ik zie een belangrijk deel van jou in mij

wie laat het me zien

Die hoop blijft altijd

Die hoop blijft altijd

Die hoop blijft altijd

Die hoop blijft altijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt