I Can Feel Your Pain - Manchester Orchestra

Well I watched your black tied family

Rise up from graves near cemeteries

That I have not been to since you goodbye

And I drank another simile

And compared your Jesus to a thief

He took my bones and turned them into bread.

Cause I can feel your pain, in my bones, in my bones.

I was scared to call your mother

For news that you weren’t getting better

Well my God, what the hell am I supposed to do?

And I ran off and ran on to something

That I swore was everything but beautiful

I only say that word for you

Cause I can feel your pain, in my bones, in my bones.

And I can feel your pain, deep in my bones, deep in my bones.

And hallelujah to the one in our bones

And hallelujah to the one that we love

Nou, ik heb je zwartgebonden gezin bekeken

Sta op uit graven in de buurt van begraafplaatsen

Waar ik niet meer ben geweest sinds je vaarwel

En ik dronk nog een vergelijking

En vergeleek jouw Jezus met een dief

Hij nam mijn botten en veranderde ze in brood.

Want ik kan je pijn voelen, in mijn botten, in mijn botten.

Ik was bang om je moeder te bellen

Voor nieuws dat je niet beter werd

Nou mijn God, wat moet ik in godsnaam doen?

En ik rende weg en rende naar iets toe

Dat ik zwoer was alles behalve mooi

Ik zeg alleen dat woord voor jou

Want ik kan je pijn voelen, in mijn botten, in mijn botten.

En ik kan je pijn voelen, diep in mijn botten, diep in mijn botten.

En halleluja voor degene in onze botten

En halleluja voor degene van wie we houden