When I Was One-And-Twenty - Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Was One-And-Twenty , artiest - Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth met vertaling
Tekst van het liedje " When I Was One-And-Twenty "
Originele tekst met vertaling
When I Was One-And-Twenty
Malcolm Martineau, Thomas Allen, George Butterworth
Оригинальный текст
When I was one-and-twenty
I heard 1 say
«Give crowns and pounds and guineas
But not your heart away;
Give pearls away and rubies
But keep your fancy free.»
But I was one-and-twenty
No use to talk to me
When I was one-and-twenty
I heard him say again
«The heart out of the bosom
Was never given in vain;
'Tis paid with sighs a plenty
And sold for endless rue.»
And I am two-and-twenty
And oh, 'tis true, 'tis true
Перевод песни
Toen ik een-en-twintig was
Ik hoorde er 1 zeggen
"Geef kronen en ponden en guineas"
Maar niet je hart weg;
Geef parels en robijnen weg
Maar houd je fantasie vrij.»
Maar ik was een-en-twintig
Geen zin om met mij te praten
Toen ik een-en-twintig was
Ik hoorde hem nog een keer zeggen:
"Het hart uit de boezem"
Werd nooit tevergeefs gegeven;
'Het wordt met veel zuchten betaald'
En verkocht voor eindeloze wijnruit.»
En ik ben twee en twintig
En oh, het is waar, het is waar
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt