Memorias Del Futuro - Mala Rodríguez
Hieronder staat de songtekst van het nummer Memorias Del Futuro , artiest - Mala Rodríguez met vertaling
Tekst van het liedje " Memorias Del Futuro "
Originele tekst met vertaling
Memorias Del Futuro
Mala Rodríguez
Оригинальный текст
Vienes de un sitio que ahora está ardiendo
Las palabras son como los testigos
Se queden mirando, se quedan diciendo
Una vida sola, solo dura tiempo
Un lugar y un modo te traerán recuerdos
Las vasijas llenas están esperando
Que llegue la mano que rompa el silencio
En este concurso no hay fallos ni aciertos
El verdugo usa lo que está pasando
Si se une la gente, si pide un deseo
La matriz se abre y regresa el viento
Los cambios de horario son solo una ruta
Las virutas vuelan, y las cogen otros
En el aire ahí donde to' camina
Comen los que odian y los que perdonan
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Aunque aceleres no te va a salir la cuenta
Un color se huele, un paso se siente
La distancia sirve para conocernos
Baja aquí a por agua, te voy a dar leña
Pa' que un pueblo ande necesita fe
Hoy vas a conquistar to' lo que perdiste
Las miradas frías ya no me derriten
Piensa en lo que dije, piensa en la medida
Árboles frutales girando en la noria
Si no abres tus brazos no podrás sentirme
No me duele na' porque ya no tengo cuerpo
Déjame pasar y te cuento el cuento
Y no gano na' ni pierdo tampoco
En otro nivel, en el borde de la línea
Rompo el papel y el calor me araña
Porque el tiempo es dinero, date cuenta
Aunque aceleres no te va a salir la cuenta
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Date cuenta, date cuenta
Aunque aceleres no te va a salir la cuenta
Перевод песни
Je komt van een plek die nu brandt
Woorden zijn als getuigen
Ze blijven zoeken, ze blijven zeggen
Een leven alleen, het duurt maar zo lang
Een plaats en een weg zullen herinneringen oproepen
Volle schepen wachten
Moge de hand komen om de stilte te doorbreken
Er zijn geen hits of missers in deze wedstrijd
De beul gebruikt wat er gebeurt
Als mensen meedoen, als ze een wens doen
De matrix gaat open en de wind keert terug
Schemawijzigingen zijn slechts een route
Chips vliegen, en worden gevangen door anderen
In de lucht daar waar iedereen loopt
Eet degenen die haten en degenen die vergeven
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
Ook als je gas geeft, komt de rekening er niet uit
Er wordt een kleur geroken, een stap gevoeld
De afstand dient om elkaar te leren kennen
Kom hier voor water, ik ga je brandhout geven
Zodat een mensenwandelen geloof nodig heeft
Vandaag ga je alles overwinnen wat je hebt verloren
Koude blikken doen me niet meer smelten
Denk na over wat ik zei, denk aan de omvang
Fruitbomen die draaien in het reuzenrad
Als je je armen niet opent, kun je me niet voelen
Het doet me geen pijn, want ik heb geen lichaam meer
Laat me binnen en ik vertel je het verhaal
En ik win ook niet en ik verlies ook niet
Op een ander niveau, aan de rand van de lijn
Ik breek het papier en de hitte krabt me
Omdat tijd geld is, realiseer je!
Ook als je gas geeft, komt de rekening er niet uit
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
beseffen, beseffen
Ook als je gas geeft, komt de rekening er niet uit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt