Hieronder staat de songtekst van het nummer Gitanas , artiest - Mala Rodríguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mala Rodríguez
No me acostrumbro al color del cielo
Pero lo prefiero al suelo, canto sincero
No puse las reglas, pero me sé el juego
Y si hay que meterle, se le mete fuego
No, ni una de nosotras, no, todas valientes
Si vas a venir con to', tú tráemelo, de frente
¿Dónde están mis gitanas?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí
Otro fin de semana
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así?
Duermo sola en mi cama
Mucho que pensar, poco que decir
Otra vez, otra vez
¿Quién me protege?
¡Yo, de frente!
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
Hermosa mujer, sin dinero no tiene nada que hacer
No ves la reina que cuida de ti
No tiene sentido que sigas así
Lo indigno, mi niño, me da de comer
Yo siembro el campo pa' irme a correr
Solo somos almas en fila
La verdad es que nací desnuda
¿Dónde están mis gitanas?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí
Otro fin de semana
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así?
Duermo sola en mi cama
Mucho que pensar, poco que decir
Otra vez, otra vez
¿Quién me protege?
¡Yo, de frente!
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Dónde están mis gitanas?
Solo ellas saben lo que se cuece aquí
Otro fin de semana
Dime ¿quién quiere alguien que le trate así?
Duermo sola en mi cama
Mucho que pensar, poco que decir
Otra vez, otra vez
¿Quién me protege?
¡Yo, de frente!
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
¿Quién me protege?
Ik kan niet wennen aan de kleur van de lucht
Maar ik heb het liever op de grond, ik zing oprecht
Ik heb de regels niet bepaald, maar ik ken het spel
En als je het erin moet steken, steek je het in brand
Nee, niet een van ons, nee, allemaal dapper
Als je met iedereen meegaat, breng het dan naar mij, ga door
Waar zijn mijn zigeuners?
Alleen zij weten wat hier aan de hand is
nog een weekend
Vertel me, wie wil iemand die hem zo behandelt?
Ik slaap alleen in mijn bed
Veel te denken, weinig te zeggen
Nog een keer
Wie beschermt mij?
Ik, van voren!
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Mooie vrouw, zonder geld heeft ze niets te doen
Je ziet de koningin niet die voor je zorgt
Het heeft geen zin om zo door te gaan
De onwaardige, mijn kind, voed mij
Ik zaai het veld om te gaan rennen
We zijn gewoon zielen op een rij
De waarheid is dat ik naakt ben geboren
Waar zijn mijn zigeuners?
Alleen zij weten wat hier aan de hand is
nog een weekend
Vertel me, wie wil iemand die hem zo behandelt?
Ik slaap alleen in mijn bed
Veel te denken, weinig te zeggen
Nog een keer
Wie beschermt mij?
Ik, van voren!
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Waar zijn mijn zigeuners?
Alleen zij weten wat hier aan de hand is
nog een weekend
Vertel me, wie wil iemand die hem zo behandelt?
Ik slaap alleen in mijn bed
Veel te denken, weinig te zeggen
Nog een keer
Wie beschermt mij?
Ik, van voren!
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Wie beschermt mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt