
Hieronder staat de songtekst van het nummer Опера , artiest - Максим Фадеев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Максим Фадеев
О, эмигранты улиц,
Склеяных шумно в толчию,
Вы опустили лица.
Отражены во взглядах,
Строк и немых листов меню
И перестук ботинок.
Припев:
Выйдите на ладони крыш,
Для необычных танцев.
Смотри, горизонт открыт,
На высоте и в глубину.
Вен сухих, вен сухих,
Ла-ла-ла-ла.
Ветра мелодии вьют,
Пусть несут на плечах,
Ла-ла-ла-ла.
Опасно там танцевать.
Внимание всех развернут,
Ла-ла-ла-ла.
На полотно асфальта.
И вынося на крышу,
Лаковый спальный гарнитур —
Это на бис им бросьте.
И загоряться снова,
Взгляды у каменных фигур,
На пыльных перекрестках.
Припев:
Выйдите на ладони крыш,
Для необычных танцев.
Смотри, горизонт открыт,
На высоте и в глубину.
Вен сухих, вен сухих,
Ла-ла-ла-ла.
Ветра мелодии вьют,
Пусть несут на плечах,
Ла-ла-ла-ла.
Опасно там танцевать.
Внимание всех развернут,
Ла-ла-ла-ла.
На полотно асфальта.
Выйдите на ладони крыш,
Для необычных танцев.
Смотри, горизонт открыт,
На высоте и в глубину.
Вен сухих, вен сухих,
Ла-ла-ла-ла.
Ветра мелодии вьют,
Пусть несут на плечах,
Ла-ла-ла-ла.
Опасно там танцевать.
Внимание всех развернут,
Ла-ла-ла-ла.
На полотно асфальта.
Oh emigranten van de straat
Luidruchtig vastgelijmd in de menigte,
Je liet je gezichten zakken.
Weerspiegeld in de looks
Rijen en stille menubladen
En het geluid van laarzen.
Refrein:
Stap uit op de palmen van de daken,
Voor ongebruikelijke dansen.
Kijk, de horizon is open
In de hoogte en in de diepte.
Droge aderen, droge aderen,
La-la-la-la.
De wind waait melodieën,
Laat ze op hun schouders dragen
La-la-la-la.
Het is gevaarlijk om daar te dansen.
Ieders aandacht is gericht
La-la-la-la.
Op een stuk asfalt.
En het naar het dak brengen
Gelakte slaapkamer set
Geef ze een toegift.
En weer aansteken
Het uitzicht van de stenen figuren,
Op stoffige kruispunten.
Refrein:
Stap uit op de palmen van de daken,
Voor ongebruikelijke dansen.
Kijk, de horizon is open
In de hoogte en in de diepte.
Droge aderen, droge aderen,
La-la-la-la.
De wind waait melodieën,
Laat ze op hun schouders dragen
La-la-la-la.
Het is gevaarlijk om daar te dansen.
Ieders aandacht is gericht
La-la-la-la.
Op een stuk asfalt.
Stap uit op de palmen van de daken,
Voor ongebruikelijke dansen.
Kijk, de horizon is open
In de hoogte en in de diepte.
Droge aderen, droge aderen,
La-la-la-la.
De wind waait melodieën,
Laat ze op hun schouders dragen
La-la-la-la.
Het is gevaarlijk om daar te dansen.
Ieders aandacht is gericht
La-la-la-la.
Op een stuk asfalt.
Наргиз, Максим Фадеев • 2016
Максим Фадеев, Валерия • 2020
Максим Фадеев • 2020
MOLLY, Максим Фадеев • 2019
Максим Фадеев • 2022
Максим Фадеев • 2000
EMIN, Максим Фадеев • 2018
Максим Фадеев • 2019
Кристина Кошелева, Олег Крикун, Максим Фадеев • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt