Игра без огня - Максим Фадеев

Ты не бойся меня и попробуй погладь,

Я хочу просто так стать кошкой.

Игра без огня, игра без огня.

Я тихонько кусал там, где было нельзя,

А хвостом обнимал, где можно.

Игра без огня, игра без огня.

Игра без огня, игра без огня.

Игра без огня, игра без огня.

Игра без огня, игра без огня.

Где же предел этой игре.

Скажи, где же предел этой игре.

Но где же предел этой игре.

Скажи, где же предел этой игре.

Но где же предел этой игре.

Скажи, где же предел этой игре.

Но где же предел…

Wees niet bang voor me en probeer me te aaien

Ik wil gewoon een kat worden.

Spel zonder vuur, spel zonder vuur.

Ik beet stilletjes waar het onmogelijk was,

En knuffelde hem met zijn staart, waar mogelijk.

Spel zonder vuur, spel zonder vuur.

Spel zonder vuur, spel zonder vuur.

Spel zonder vuur, spel zonder vuur.

Spel zonder vuur, spel zonder vuur.

Waar is de limiet van dit spel.

Vertel me waar is de limiet van dit spel.

Maar waar ligt de grens van dit spel.

Vertel me waar is de limiet van dit spel.

Maar waar ligt de grens van dit spel.

Vertel me waar is de limiet van dit spel.

Maar waar ligt de grens...