Hieronder staat de songtekst van het nummer Replay , artiest - Maikel Delacalle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maikel Delacalle
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
(Desde las Islas Canarias)
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
Tengo ganas de comerte, hasta lo que no se come (no se come)
Tú eres mía, se supone (-pone)
Contigo mi cabeza compone (yeah)
Ya yo te dediqué mis canciones
Me gusta tu body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
Me gusta tu body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
No dudes más, no busques más, dale
Un animal que aún no es salvaje
Quieres bailar, quieres beber, vale
Pégate para que nos señalen
Tú estás otra liga, tú eres NBA
Siempre llegas a tiempo, no tienes delay
Si sacaras un vídeo, le daría a replay
Empezamos en Canarias, luego para U.S.A
Tú estás otra liga, tú eres NBA
Siempre llegas a tiempo, no tienes delay
Si sacaras un vídeo, le daría a replay
Empezamos en Canarias, luego para U.S.A
Prepárate, está noche nos vamos
No recojas nada que allá lo compramos
Los dos quemando en el VIP
En este juego eres MVP, yeah
Me gusta tú body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
Me gusta tú body, sexy mami
No te lo puedo negar
Te va a encantar y
Dime mami, hasta dónde quieres llegar
No creas todo lo que dicen por ahí
Me conoces y sabes que no soy así
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
Las mismas que tienes de mí
Arreglemos en la cama, aquí espero por ti
Tengo ganas de ti, las mismas que tienes de mí
Geloof niet alles wat ze daar zeggen
Je kent mij en je weet dat ik niet zo ben
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
(Van de Canarische Eilanden)
Geloof niet alles wat ze daar zeggen
Je kent mij en je weet dat ik niet zo ben
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
Ik wil je opeten, zelfs wat je niet eet (je eet niet)
Je bent van mij, het wordt verondersteld (-puts)
Met jou componeert mijn hoofd (ja)
Ik heb mijn liedjes al aan jou opgedragen
Ik hou van je lichaam, sexy mama
Ik kan je niet weigeren
je zult het geweldig vinden en
Zeg me mama, hoe ver wil je gaan
Ik hou van je lichaam, sexy mama
Ik kan je niet weigeren
je zult het geweldig vinden en
Zeg me mama, hoe ver wil je gaan
Geloof niet alles wat ze daar zeggen
Je kent mij en je weet dat ik niet zo ben
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
Geloof niet alles wat ze daar zeggen
Je kent mij en je weet dat ik niet zo ben
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
Aarzel niet meer, zoek niet verder, geef het
Een dier dat nog niet wild is
Je wilt dansen, je wilt drinken, oké
Blijf in de buurt zodat ze ons kunnen aanwijzen
Je bent een andere competitie, je bent NBA
Je komt altijd op tijd, je hebt geen vertraging
Als je een video zou maken, zou ik op replay drukken
We zijn begonnen op de Canarische Eilanden, daarna naar de V.S
Je bent een andere competitie, je bent NBA
Je komt altijd op tijd, je hebt geen vertraging
Als je een video zou maken, zou ik op replay drukken
We zijn begonnen op de Canarische Eilanden, daarna naar de V.S
Maak je klaar, vanavond vertrekken we
Haal niets op wat we daar kopen
De twee branden in de VIP
In dit spel ben je MVP, ja
Ik hou van je lichaam, sexy mama
Ik kan je niet weigeren
je zult het geweldig vinden en
Zeg me mama, hoe ver wil je gaan
Ik hou van je lichaam, sexy mama
Ik kan je niet weigeren
je zult het geweldig vinden en
Zeg me mama, hoe ver wil je gaan
Geloof niet alles wat ze daar zeggen
Je kent mij en je weet dat ik niet zo ben
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
Dezelfde die je van mij hebt
Laten we in bed gaan liggen, hier wacht ik op je
Ik wil jou, net zoals jij mij wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt