Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Mitad , artiest - Maikel Delacalle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maikel Delacalle
Letra de «Mi Mitad»
Uhm, yeah
Eres mi mitad, ah
No puedo dejar que te vayas, si tú fuiste quien me enseñó el amor
Apenas en horas prendimos en llamas, la cama y esa habitación
Tú formas parte de lo que nadie logró
Revivir el amor, si te vas, yo muero
Ya no puedo, yo te quiero, corazón, corazón
Tú eres todo lo que tengo
Tú eres todo lo que quiero
Hay cosas que no comprendo
Aún así no pongo pero, no, no
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mitad
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mita-aad, mi mita-aad
Mi mita-aad, mi mita-aad
Parecía tan normal, solo hablábamos riendo
Hoy puedo sentir calor lloviendo, y yo, viendo tu cuerpo
De tu piel soy un experto
Cada curva que separa el oasis de mi desierto
Y yo soñé despierto y pude ver que solo tú me alejas de esta realidad
Me alejas de la multitud, puedo sentir calor y frío
Que tu primer amor no solo aquel amor que sentiste de crío
Y tus labios con los míos juntos en este paréntesis
No creía en ningún amor, pero en este sí
Yo no puedo evitar decir que tú eres pa' mí
Desayunamos en New York, cenamos en Miami
Dejaré marchar, tú, eres mi mitad
Tú eres mi mitad, no, lo puedo evitar
Di-me como evitar algo que es inevitable-eeh
Algo que es inevitable-eeh, ohh
Como evitar el quererte besar
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mitad
Como evitar el quererte besar (el quererte besar)
Como evitar el quererte tocar
Una noche más que nos dejen volar
Eres mi mita-aad, mi mita-aad
Mi mita-aad, mi mita-aad
Songtekst van "Mijn Helft"
uhm ja
Jij bent mijn helft, oh
Ik kan je niet laten gaan, als jij degene was die me liefde leerde
In slechts enkele uren hebben we het bed en die kamer in brand gestoken
Je maakt deel uit van wat niemand heeft bereikt
Herbeleef de liefde, als je weggaat, sterf ik
Ik kan niet meer, ik hou van je, hart, hart
jij bent alles wat ik heb
Je bent alles dat ik wil
Er zijn dingen die ik niet begrijp
Ik zet nog steeds niet maar, nee, nee
Hoe te voorkomen dat je je wilt kussen
Hoe voorkom je dat je je wilt aanraken?
Nog één nacht, laat ons vliegen
jij bent mijn helft
Hoe te voorkomen dat je je wilt kussen
Hoe voorkom je dat je je wilt aanraken?
Nog één nacht, laat ons vliegen
Jij bent mijn half-aad, mijn half-aad
Mijn half-aad, mijn half-aad
Het leek zo normaal, we praatten gewoon lachend
Vandaag kan ik de hitte voelen regenen, en ik, als ik je lichaam zie
Van jouw huid ben ik een expert
Elke bocht die de oase van mijn woestijn scheidt
En ik dagdroomde en ik kon zien dat alleen jij me weghaalt van deze realiteit
Je neemt me weg van de menigte, ik kan het warm en koud voelen
Dat je eerste liefde niet alleen de liefde is die je als kind voelde
En jouw lippen met de mijne samen in dit haakje
Ik geloofde in geen enkele liefde, maar in dit ja
Ik kan niet anders dan zeggen dat je voor mij bent
We hebben ontbeten in New York, we hebben gegeten in Miami
Ik zal loslaten, jij, jij bent mijn helft
Jij bent mijn helft, nee, ik kan het vermijden
Vertel me hoe ik iets kan vermijden dat onvermijdelijk is - eeh
Iets dat onvermijdelijk is-eeh, ohh
Hoe te voorkomen dat je je wilt kussen
Hoe voorkom je dat je je wilt aanraken?
Nog één nacht, laat ons vliegen
jij bent mijn helft
Hoe te voorkomen dat je je wilt kussen (je wilt kussen)
Hoe voorkom je dat je je wilt aanraken?
Nog één nacht, laat ons vliegen
Jij bent mijn half-aad, mijn half-aad
Mijn half-aad, mijn half-aad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt