Amor De Cine - Maikel Delacalle
С переводом

Amor De Cine - Maikel Delacalle

Год
2018
Язык
`Spaans`
Длительность
218020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor De Cine , artiest - Maikel Delacalle met vertaling

Tekst van het liedje " Amor De Cine "

Originele tekst met vertaling

Amor De Cine

Maikel Delacalle

Оригинальный текст

Ella me miraba con deseo

Y yo que deseo saber lo que piensa

Otro día nuevo, mami, que comienza y

No te saco de mi cabeza (ahh)

Eres la actriz de mi película

La que dirige ahora este guión

Una movie dentro de mi habitación

Solo quiero hacerte una invitación

Dime, si quieres que hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague, no

Hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague

Tú eres como una poesía que habla de la luna

Pero también sale por el día

Eres solo tuya y un momento mía

Por ti ¿qué no daría?

Por ti ¿qué no haría?

Por ti nadaría en el agua más fría

Solo lo que un loco haría

Yo, soñé contigo cuando estaba despierto

En tus sábanas había un concierto

Y reconozco que me pone mal

Buscando que seas mía, soy territorial

Para enamorarse no hay un tutorial

Tengo todos tus fotos en mi historial

Tú eres la más mal, show me bad gyal

Una movie en casa te quiero grabar

En el baño o en la sala de estar

Esta noche te quiero invitar

Dime, si quieres que hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague, no

Hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague

Tengo tremenda locura

Nada más de pensar en tu cintura

Tú estás muy dura

Yo quiero estar a la altura

Tú eres la droga más pura, pura

La grabo en 4K Full HD

Para que ella se mire bien como se ve

Yo no pecaba ma', pero por ti pequé

Y todos mis deseos los desempaqué

Hacemos una historia a lo Bonnie and Clyde

Conduciendo y ella dice a todo bye

Salgo de casa ready con mi combi nike

Me dice pai, tú si sabes la que hay

Ella es mi mai, yo soy su Maikel

Bebiendo en casa la de Johnnie Walker

Lucho por ti como Luck Skywalker

Igual que Mary Jane y Peter Parker

Fumando a escondidas en el parque

Comiendo chicles pa' luego besarte

Empezamos solo viéndonos los martes

Y ahora no hay un día que no te falte

Me gusta su estilo, su pelo y su esmalte

Pero mucho más cuando lo parte

Ahora yo te veo en todas partes

Dime, si quieres que hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague, no

Hagamos un amor de cine

Contigo voy a los confines

El fuego es lo que nos define

No hay nada que lo apague

Перевод песни

Ze keek me verlangend aan

En ik wil weten wat je denkt

Weer een nieuwe dag, mama, die begint en

Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen (ahh)

Jij bent de actrice in mijn film

Degene die nu dit script regisseert

Een film in mijn kamer

Ik wil je gewoon een uitnodiging doen

Vertel me, als je wilt dat we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten, nee

Laten we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten

Je bent als een poëzie die over de maan spreekt

Maar het komt ook overdag uit

Je bent alleen van jou en even van mij

Voor jou, wat zou ik niet geven?

Voor jou, wat zou ik niet doen?

Voor jou zou ik in het koudste water zwemmen

Precies wat een gek zou doen

Ik, ik heb van je gedroomd toen ik wakker was

In je lakens was er een concert

En ik geef toe dat ik er ziek van word

Op zoek naar jou om de mijne te zijn, ik ben territoriaal

Om verliefd te worden is er geen tutorial

Ik heb al je foto's in mijn geschiedenis

Jij bent de slechtste, laat me slechte gyal zien

Een film thuis Ik wil je opnemen

In de badkamer of in de woonkamer

Vanavond wil ik je uitnodigen

Vertel me, als je wilt dat we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten, nee

Laten we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten

Ik heb enorme waanzin

Niets meer aan je taille denken

je bent erg moeilijk

Ik wil op de hoogte zijn

Jij bent de puurste, puurste drug

Ik neem het op in 4K Full HD

Zodat ze er goed uitziet zoals ze doet

Ik heb niet gezondigd ma', maar voor jou heb ik gezondigd

En al mijn wensen heb ik uitgepakt

We maken een Bonnie en Clyde-verhaal

Rijden en ze zegt iedereen gedag

Ik vertrek klaar van huis met mijn combi nike

Hij vertelt me ​​pai, je weet wel wat er is

Zij is mijn meid, ik ben haar Maikel

Thuis de Johnnie Walker drinken

Ik vecht voor jou als Luck Skywalker

Net als Mary Jane en Peter Parker

Sluipen roken in het park

Kauwgom eten om je later te kussen

We begonnen elkaar pas op dinsdag te zien

En nu is er geen dag die je niet mag missen

Ik hou van haar stijl, haar haar en haar nagellak

Maar veel meer als je het breekt

Nu zie ik je overal

Vertel me, als je wilt dat we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten, nee

Laten we een film liefde maken

Met jou ga ik tot het uiterste

Vuur is wat ons definieert

Er is niets om het uit te zetten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt