Put Putujem - Magazin
С переводом

Put Putujem - Magazin

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Kroatisch
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Putujem , artiest - Magazin met vertaling

Tekst van het liedje " Put Putujem "

Originele tekst met vertaling

Put Putujem

Magazin

Оригинальный текст

Hej, dušo, hej, stara ljubavi,

Ja ne mogu više na te čekati.

Put putujem, put daleki,

Sav te život ljubih, ne zaboravi.

Put putujem, al' žao mi,

Nemam kome reći da te pozdravi,

Za me poljubi.

Ja nemam lijek da me ozdravi,

Samo tvoju sliku da me isprati.

Put putujem, put daleki,

Oko moje zoru neće vidjeti.

Put putujem, al' žao mi,

Nemam kome reći da te pozdravi,

Za me poljubi.

Hej, dušo, hej, stara ljubavi,

Što ti moje riječi vjetar ne nosi.

Put putujem, al' žao mi,

Nemam kome reći da te pozdravi,

Za me poljubi,

Nemam kome reći da te pozdravi,

Za me poljubi.

Перевод песни

Hey schatje, oude liefde

Ik kan niet meer op je wachten.

Ik reis een lange weg, een lange weg,

Ik hou mijn hele leven van je, vergeet dat niet.

Ik reis de weg, maar het spijt me,

Ik heb niemand om je te begroeten,

Kus voor mij.

Ik heb geen medicijn om me te genezen,

Alleen jouw foto om me uit te zwaaien.

Ik reis een lange weg, een lange weg,

Ze zullen de dageraad om me heen niet zien.

Ik reis de weg, maar het spijt me,

Ik heb niemand om je te begroeten,

Kus voor mij.

Hey schatje, oude liefde

Wat mijn woorden niet voor jou dragen.

Ik reis de weg, maar het spijt me,

Ik heb niemand om je te begroeten,

kus voor mij

Ik heb niemand om je te begroeten,

Kus voor mij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt