Meine Jungs - Mach One, Isar

Heut' is' alles anders im Bezirk

Schon merkwürdig, dass alles anders is' denn meistens merkt man’s nich'

Wirklich anders hier, isso

Unter’m Strich is' Vieles anders, nur wissen meine Jungs das nich'

Rund um die Parks, an allen Straßenecken

Geschäftsmänner die ihr schlecht gestrecktes Gras verchecken

Die Stadt stinkt (weed)

Es ist immer Haze wenn du fragst

Ich besorg' dir was, gib' mir kurz dein Geld und dein Rad

Bye, bye

Plötzlich kennt mich keiner meiner Freunde mehr

Jetzt bist du zu Fuß unterwegs, dein Geldbeutel leer

Das ist der Großstädter Ghetto-Move

Du bist selbst schuld, du holst Dope an der Ecke, dude

Du glaubst wirklich hier sind alle nett zu dir

Du weißt schon, früher war das Ghetto hier

Das soll heute anders sein

Digger, wer merkt das schon?

Was bedeutet dieses Gentrifikation

Migration, Digger, schon mein Kopf

Ich weiß nix von Politik

Ich seh nur, dass jeder Schicki-Micki Vogel Moki zieht

Und wer ist da schon überrascht, dass die Jungs denken hier gibt’s dicke Asche

über Nacht

Kann ja sein, dass sich Einiges verändert hat

Doch die Jungs an der Ecke machen Geld klar

Das is' noch beim Alten, kennt man

Unter’m Strich — mag sich Einiges verändern

Doch die Jungs sind’s nich!

Meine Jungs sind noch alle wie damals

Als 361 Noch dreckig und hart war

Denn keiner meiner Jungs will ein Teil deiner Szene sein

Wir werden immer Teil der Gegend bleiben

Meine Jungs sind noch alle wie damals

Als 361 noch dreckig und hart war

Denn keiner meiner Jungs hat gemerkt, dass das Kriegsgebiet jetzt irgendein

angesagter Hipster-Kiez is'

Ich bin ein Kreuzberger Ghetto-Boy, renne von A nach B

Vercheck' meine Packs, weg bin ich

Guck mal wie schnell das geht

Fick auf das System, lass dir keinen Scheiß erzählen

Die Reichen machen Knete und sehen wie die Armen untergehen

Gehst du wählen?

Ach, scheiß drauf, ich enthalte mich

Egal wo ich mein Kreuz setze, es ändert sich eh nichts!

Red nich' - mit 'nem aufgesetzten Lächeln dämliche Scheiße von der keiner aus

meinem Viertel was versteht

Ich bin Einer von Vielen mit Visionen und 'nem großen Ziel

Ich kann mich nich' einfach so unterordnen, das hat kein Stil

Brust raus, Kopf hoch — das schon eher!

Ich geh nich' geduckt — große Fresse wie der Durch-die-Tür-Geher

Ich bin ein Dickkopf — Nee man, lass mir nicht rein reden

Geh mal aus dem Weg, ich regel das allein', weiß wie das geht

Bist du mit mir?

Komm und ich zeig' dir den Weg

Zeig' dir, dass sich in meinem Viertel vieles um Reichtum dreht

Hier zählt man Geld zwischen Mittel- und Zeigefinger

Kleine Kinder tragen das Messer in der Tasche, wie ein Glücksbringer

Breit wie ein Ringer

Jeder von den Jungs an der Ecke

Ayçiçeği wird weggeschnippt beim Warten auf Geschäfte

Ich breche Gesetze, fick auf die Legislative

Denn das Parlament sagt: es muss reichen für meine Familie

Keine Ziele, deswegen drehen die Meisten ab

Ich meister' meinen Scheiß wie Mach, nur meine Zeit wird knapp

Tegenwoordig is alles anders in de wijk

Het is vreemd dat alles anders is, want meestal merk je het niet

Echt anders hier, isso

Het komt erop neer dat er veel anders is, maar mijn jongens weten het niet

Rondom de parken, op elke straathoek

Zakenlieden bedriegen hun slecht gestrekte wiet

De stad stinkt (wiet)

Het is altijd Haze als je het vraagt

Ik haal iets voor je, geef me even je geld en je fiets

Tot ziens

Opeens kent geen van mijn vrienden me meer

Nu ben je te voet, je portemonnee leeg

Dit is de verplaatsing van het stedelijke getto

Het is je eigen schuld, je krijgt dope op de hoek, kerel

Je denkt echt dat iedereen hier aardig tegen je is

Weet je, het getto was hier vroeger

Dat zou vandaag anders moeten zijn

Graafmachine, wie weet?

Wat betekent deze gentrificatie

Migratie, Digger, al mijn hoofd

Ik weet niets van politiek

Alles wat ik kan zien is dat elke mooie Micki Vogel Moki trekt

En wie verbaast zich erover dat de jongens denken dat hier dikke as ligt

gedurende de nacht

Het kan zijn dat er dingen zijn veranderd

Maar de jongens op de hoek verdienen geld

Het is nog steeds hetzelfde, weet je

Kort gezegd: sommige dingen kunnen veranderen

Maar het zijn niet de jongens!

Mijn jongens zijn allemaal hetzelfde als toen

Toen 361 nog vies en hard was

Omdat geen van mijn jongens deel wil uitmaken van jouw scene

We zullen altijd deel blijven uitmaken van het gebied

Mijn jongens zijn allemaal hetzelfde als toen

Toen 361 nog vies en hard was

Omdat geen van mijn jongens merkte dat het nu een oorlogsgebied was

hipsterbuurt is'

Ik ben een gettojongen uit Kreuzberg, die van A naar B rent

Bekijk mijn packs, ik ben weg

Kijk eens hoe snel dat gaat

Fuck het systeem, laat ze je geen stront vertellen

De rijken maken deeg en zien de armen omkomen

ga je stemmen

Oh fuck it, ik onthoud me

Waar ik mijn kruis ook neerzet, er verandert toch niets!

Praat niet - met een valse glimlach, stomme dingen die niemand zegt

mijn kwartaal wat begrijpt

Ik ben een van de velen met visies en een groot doel

Ik kan mezelf niet zomaar ondergeschikt maken, het heeft geen stijl

Borst vooruit, hoofd omhoog - dat is waarschijnlijker!

Ik ga niet hurken - groot gezicht zoals degene die door de deur loopt

Ik ben een koppige man - nee, laat me je er niet toe overhalen

Ga uit de weg, ik regel het zelf wel', weet van aanpakken

Sta je aan mijn kant?

Kom, dan wijs ik je de weg

Laat zien dat veel dingen in mijn buurt draaien om rijkdom

Hierbij tel je geld tussen je middel- en wijsvinger

Kleine kinderen dragen het mes als een geluksbrenger in hun zak

Breed als een worstelaar

Een van de jongens op de hoek

Ayçiçeği wordt betrapt tijdens het wachten op zaken

Ik overtreed wetten, neuk de wetgevende macht

Want het Parlement zegt: het moet genoeg zijn voor mijn gezin

Geen doelpunten, daarom keren de meesten zich af

Ik beheers mijn shit zoals Mach, alleen mijn tijd raakt op