Hieronder staat de songtekst van het nummer Wysoki Sądzie , artiest - Małpa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Małpa
Łukasz Małkiewicz
Ile ma pan lat?
Trzydzieści
Czy wie pan w jakiej sprawie został wezwany przed oblicze sądu?
Tak, wiem
W takim razie proszę powiedzieć co pan wie na temat działalności oskarżonego
Tak się składa, że wiem o nim wszystko
Zawsze trzymał mnie blisko.
Jedno środowisko
Dziwko, wypuść go i to szybko
Stop!
Stop!
Stop!
Co to za słownictwo?
Przypominam panu, po raz pierwszy i ostatni, że to sąd a nie boisko.
To jeszcze raz…
Tak się składa, że wiem o nim wszystko
Zawsze trzymał mnie blisko.
Jedno środowisko
Nie każdy z nas był pacyfistą, lecz kryminalistą też nie.
W sumie było
bezpiecznie, póki bujał się pod inną ksywką niż obecnie
O wiele wcześniej niż inni zaczął rozwijać swój biznes
Krążyły słuchy na mieście, że niby szedł na łatwiznę
Powinien był skurwysynów od razu walić na…
Powinien był to wyjaśnić, tak jak przystoi mężczyźnie
Nie czuł strachu, kiedy trzymał w szachu
Tych którzy bez zająknięcia posłali by go do piachu
Uczył się fachu pozostając w cieniu
Chciał być jednym z niewielu którzy mają towar dla koneserów
To wąski rynek zbytu, jednak znalazł się u szczytu
Tak wysoko, że bez przerwy trafiał na kosmitów
Musicie skumać, że choć to układ mafijny
Gość na ławie oskarżonych jest niewinny
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Fama o nim zataczała coraz szersze kręgi
Nie zdawał sobie sprawy ze swojej potęgi
Zgarniał więcej pengi niż my wszyscy razem wzięci
Gdy pytałem co słychać mówił że jakoś się kręci
Nie będzie tak żył do śmierci.
Nie ma lepszego towaru!
Niż ten który on na haju, rozwoził po całym kraju
Zasypiał w raju, nazajutrz był lekko w szoku
W amoku wokół niepokój od świtu do zmroku — przejebane
Jest typ, z którym od zawsze miał sztamę
Chcieli jak kiedyś robić wspólnie nielegale
Choć nie szło zgodnie z planem, pchali ten wózek dalej
Nie dlatego, że nie mieli dla nich ofert w biurze karier
Przepowiadali im, że marnie skończą
Bo z kumplami najtrudniej dzielić się forsą
Kiedy robi się gorąco, kiedy robi się gorąco
To wychodzą na wierzch te cechy które ich łącza
Bywało szorstko…
Stop!
stop!
Dziękuję panu, tyle informacji sądowi wystarczy
Ale ja jeszcze nie skończyłem
Sąd ogłosi wyrok po naradzie
Jeszcze nie skończyłem, chodź tu… wracaj tu
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Nie sądziłem, że wrócimy do tych czasów
Gdy nie szukało się winnych tylko paragrafów
Uważaj dziewczyno, uważaj chłopaku
Tu zamiast winnych szukają paragrafów
Szukają paragrafów
Uwierz mi, nigdy nie przestaną robić z nas wariatów
Nie przestaną robić z nas wariatów
Nie przestaną robić z nas… wariatów!
Nie przestaną robić z nas wariatów
Uważaj dziewczyno, uważaj chłopaku
Nie przestaną robić z nas wariatów
Proszę wszystkich o powstanie
Wyrok w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
Sąd Najwyższy po rozpoznaniu sprawy uznaje…
Łukasz Małkiewicz
Hoe oud bent u meneer?
Dertig
Weet u in welke zaak hij voor de rechtbank werd gedaagd?
Ja dat weet ik
Vertel me dan wat u weet over de activiteiten van de beklaagde
Toevallig weet ik alles over hem
Hij hield me altijd dicht tegen me aan.
Eén omgeving
Teef, laat hem eruit, en snel
Hou op!
Hou op!
Hou op!
Wat is dit vocabulaire?
Ik herinner u er voor de eerste en laatste keer aan dat dit een rechtbank is, geen veld.
Het is nog een keer...
Toevallig weet ik alles over hem
Hij hield me altijd dicht tegen me aan.
Eén omgeving
We zijn niet allemaal een pacifist geweest, maar we zijn ook geen crimineel geweest.
Al met al was het
veilig, zolang hij zwaaide onder een andere bijnaam dan hij nu is
Veel eerder dan anderen begon hij zijn bedrijf te ontwikkelen
Er gingen geruchten in de stad dat hij de gemakkelijke weg leek te nemen
Hij zou klootzakken moeten laten bonzen...
Hij had het moeten uitleggen zoals het een man betaamt
Hij voelde geen angst toen hij het in bedwang hield
Degenen die hem zonder aarzelen naar het zand zouden sturen
Hij leerde het vak terwijl hij in de schaduw bleef
Hij wilde een van de weinigen zijn die goederen voor kenners heeft
Dit is een smalle markt, maar het is op zijn hoogtepunt
Zo hoog dat hij de hele tijd buitenaardse wezens vond
Je moet begrijpen dat het in ieder geval een maffia arrangement is
De man op de kade is onschuldig
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
De roem over hem werd groter en groter
Hij was zich niet bewust van zijn macht
Hij pikte meer pengas op dan wij allemaal samen
Toen ik vroeg wat er aan de hand was, zei hij dat hij op de een of andere manier aan het draaien was
Zo zal hij tot zijn dood niet leven.
Er is geen beter product!
Dan degene waar hij high van was in het hele land
Hij viel in slaap in het paradijs, de volgende dag schrok hij een beetje
Amok rond schemering angst - geneukt
Er is een type waar hij altijd een deal mee heeft gehad
Ze wilden weer illegaal samen doen zoals vroeger
Hoewel het niet ging zoals gepland, bleven ze de kar duwen
Niet omdat ze geen aanbiedingen voor hen hadden in het carrièrebureau
Ze hadden voorspeld dat ze slecht zouden zijn geëindigd
Omdat het het moeilijkst is om geld te delen met vrienden
Als het warm wordt, als het warm wordt
Het brengt de functies naar voren die hen verbinden
Het was ruw...
Hou op!
Hou op!
Bedankt, dit is genoeg informatie voor de rechtbank
Maar ik ben nog niet klaar
De rechtbank doet uitspraak na beraadslaging
Ik ben nog niet klaar, kom hier ... kom hier terug
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Ik had niet gedacht dat we terug zouden gaan naar die tijd
Toen je niet alleen schuldig was aan alinea's
Pas op meid, pas op jongen
Hier, in plaats van de schuldigen, zoeken ze naar alinea's
Ze zijn op zoek naar alinea's
Geloof me, ze zullen nooit stoppen om ons gek te maken
Ze zullen niet stoppen om ons gek te maken
Ze zullen niet stoppen om ons... gek te maken!
Ze zullen niet stoppen om ons gek te maken
Pas op meid, pas op jongen
Ze zullen niet stoppen om ons gek te maken
Ik vraag iedereen om op te staan
Arrest van de rechtbank in naam van de Republiek Polen
Het Hooggerechtshof, na onderzoek van de zaak, erkent ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt