Hieronder staat de songtekst van het nummer Spiderweb , artiest - M. Pokora met vertaling
Originele tekst met vertaling
M. Pokora
Tossin' and turnin'
Every night been tryin' to sleep
It ain’t the rain against my window keeping me
Awake, weak inside lady I begin to shake
When I turn and look at your face
This ain’t the way we started
Not how it’s supposed to go
Nor did I ever think
You have true colors you were true
Thought I was living the dream
But I’m a fly in a spiderweb
Thought I was living the dream, yeah
I’m running
Keep gunning
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
One shot
Can’t get out
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
Can someone save me?
Can someone save me from this hell
I gotta break free
I gotta break free from myself
I’ve been racking my brain
Thinking how to get out
Screaming is useless when no one can hear you shout
It’s just a matter of time
Before I break
Break apart in a mistake
This ain’t the way we started
Not how it’s supposed to go
Nor did I ever think
You have true colors you were true
Thought I was living the dream
But I’m a fly in a spiderweb
Thought I was living the dream, yeah
I’m running
Keep gunning
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
One shot
Can’t get out
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
Can someone save me?
Can someone save me from this hell
I gotta break free
I gotta break free from myself
Can’t get out
I’m running
Keep gunning
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
One shot
Can’t get out
No, I’m caught in a spiderweb
I’m caught in a spiderweb
Spiderweb
Can someone save me?
Can someone save me from this hell
I gotta break free
I gotta break free from myself
Tossin' en turnin'
Elke nacht heb ik geprobeerd te slapen
Het is niet de regen tegen mijn raam die me tegenhoudt
Wakker, zwak van binnen dame, ik begin te trillen
Als ik me omdraai en naar je gezicht kijk
Dit is niet de manier waarop we zijn begonnen
Niet zoals het hoort te gaan
Ik heb ook nooit gedacht
Je hebt echte kleuren, je was echt
Dacht dat ik de droom leefde
Maar ik ben een vlieg in een spinnenweb
Dacht dat ik de droom leefde, ja
Ik ben aan het rennen
Blijf schieten
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Een schot
Kan er niet uit
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Kan iemand mij redden?
Kan iemand me uit deze hel redden?
Ik moet me losmaken
Ik moet loskomen van mezelf
Ik heb mijn hersens gepijnigd
Denken hoe je eruit moet komen
Schreeuwen heeft geen zin als niemand je kan horen schreeuwen
Het is gewoon een kwestie van tijd
Voordat ik breek
Uit elkaar vallen bij een fout
Dit is niet de manier waarop we zijn begonnen
Niet zoals het hoort te gaan
Ik heb ook nooit gedacht
Je hebt echte kleuren, je was echt
Dacht dat ik de droom leefde
Maar ik ben een vlieg in een spinnenweb
Dacht dat ik de droom leefde, ja
Ik ben aan het rennen
Blijf schieten
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Een schot
Kan er niet uit
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Kan iemand mij redden?
Kan iemand me uit deze hel redden?
Ik moet me losmaken
Ik moet loskomen van mezelf
Kan er niet uit
Ik ben aan het rennen
Blijf schieten
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Een schot
Kan er niet uit
Nee, ik zit gevangen in een spinnenweb
Ik zit gevangen in een spinnenweb
Spinnenweb
Kan iemand mij redden?
Kan iemand me uit deze hel redden?
Ik moet me losmaken
Ik moet loskomen van mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt