Juste un instant - M. Pokora
С переводом

Juste un instant - M. Pokora

Альбом
A la poursuite du bonheur
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
205900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Juste un instant , artiest - M. Pokora met vertaling

Tekst van het liedje " Juste un instant "

Originele tekst met vertaling

Juste un instant

M. Pokora

Оригинальный текст

Meme avec tout l’or du monde

Y’a des choses qui ne s’achetent pas, oh non

Tout ce que les annees nous volent

Rien ni personne ne nous le rendra, oh non

Donne-moi un peu de toi

Avant que tout s’en aille

Donne-moi un peu de toi

Et je serai de taille

Donne-moi la main qu’on arrete le temps

Mais juste un instant, que toi et moi

C’est peut-etre maintenant que s’ecrit notre histoire

Oui juste un instant, danse avec moi

Avant que la vie, nous file entre les doigts

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Meme avec les aiguilles d’une montre

On ne recoud pas le passe oh nooon

On remet à plus tard l’amour

Mais demain ne nous est pas donne oh nooon

Donne-moi un peu de toi

Avant que tout s’en aille

Donne-moi un peu de toi

Et je serai de taille

Donne-moi la main qu’on arrete le temps

Mais juste un instant, que toi et moi

C’est peut-etre maintenant que s’ecrit notre histoire

Oui juste un instant, danse avec moi

Avant que la vie, nous file entre les doigts

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Je veux t’entendre chanter-er!

Je veux t’entendre chanter-er!

Je veux t’entendre chanter-er!

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Je veux t’entendre chanter, oh oh oh oh

Chante avec moi oh oh oh

Перевод песни

Zelfs met al het goud van de wereld

Er zijn dingen die je niet kunt kopen, oh nee

Alle jaren stelen van ons

Niets en niemand zal het ons teruggeven, oh nee

Geef me een beetje van jezelf

Voordat het allemaal weggaat

Geef me een beetje van jezelf

En ik zal groot zijn

Geef me je hand om de tijd te stoppen

Maar even, alleen jij en ik

Het is misschien nu dat onze geschiedenis wordt geschreven

Ja, een momentje, dans met mij

Voordat het leven door onze vingers glipt

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Zelfs met de wijzers van een horloge

We naaien de pas niet oh nee

We stellen liefde uit

Maar morgen is ons niet gegeven oh nee

Geef me een beetje van jezelf

Voordat het allemaal weggaat

Geef me een beetje van jezelf

En ik zal groot zijn

Geef me je hand om de tijd te stoppen

Maar even, alleen jij en ik

Het is misschien nu dat onze geschiedenis wordt geschreven

Ja, een momentje, dans met mij

Voordat het leven door onze vingers glipt

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Ik wil je zangeres horen!

Ik wil je zangeres horen!

Ik wil je zangeres horen!

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Ik wil je horen zingen, oh oh oh oh

Zing met mij oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt