Juste Une Photo De Toi - M. Pokora

Si on faisait un flashback

Qu’on revenait en arrière

Pour te rappeler ce que tu me disait

Qu’on resterai ensemble jusqu'à redevenir poussière

Au final tout ça ce n'était que des paroles en l’air

Et j’ai pas vu que tu jouais

Toute cette histoire un jeu d'échec don’t tu étais la reine

J’ai le coeur en vrac

Et si je dérape c’est

Parce que t’es partie aussi vite que t’es arrivée

Et tu t’en es allé avec un bout de moi

Maintenant, tout ce qu’il me reste c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Tout ce que tu laisses c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Nananananananana…

La musique s’arrête

Le rideaux qui se baisse

Et mon soleil, disparaît

Quand les lumières s'éteignent

Même mes applaudissements ne pourront rien n’y faire

Et pour toi j'était prêt a remuer ciel et terre

Mais t’as pas vu tout ce que j’ai fait

J’ai perdu ma bataille il n’y a plus rien a faire

J’ai le coeur en vrac

Et si je dérape

C’est parce que t’es partie aussi vite que t’es arrivée

Et tu t’en es allé avec un bout de moi

Maintenant, tout ce qu’il me reste c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Tout ce que tu laisses c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Nananananananana…

Maintenant je maudit le jour où je t’ai rencontré

J’aurais pas dû

Te regarder

Si t’est plus là, tout ces souvenirs qu’est ce que j’en fait?

Je veux juste t’oublier

Tout ce qu’il me reste c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Tout ce que tu laisses c’est juste une photo de toi

Juste une photo de toi, juste une photo de toi

Nanananananananana…

Laten we een flashback doen

Dat we terug zouden gaan?

Om je eraan te herinneren wat je me altijd vertelde

Dat we samen zullen blijven tot we tot stof vergaan

Uiteindelijk was het allemaal maar lippendienst

En ik heb je niet zien spelen

Dit hele verhaal een schaakspel waarbij jij de koningin was

Mijn hart is los

En als ik uitglijd is het

Omdat je net zo snel vertrok als je kwam

En je vertrok met een stukje van mij

Nu heb ik alleen nog maar een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Het enige wat je achterlaat is een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Nanananananana…

De muziek stopt

De vallende gordijnen

En mijn zon, verdwijnt

Als de lichten uitgaan

Zelfs mijn applaus helpt niet

En voor jou was ik klaar om hemel en aarde te bewegen

Maar je hebt niet alles gezien wat ik heb gedaan

Ik heb mijn strijd verloren, er is niets meer te doen

Mijn hart is los

En als ik uitglijd

Het is omdat je net zo snel vertrok als je kwam

En je vertrok met een stukje van mij

Nu heb ik alleen nog maar een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Het enige wat je achterlaat is een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Nanananananana…

Nu vervloek ik de dag dat ik je ontmoette

Ik zou het niet moeten hebben

kijken naar jou

Als je weg bent, al deze herinneringen, wat moet ik dan doen?

Ik wil je gewoon vergeten

Het enige wat ik nog heb is een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Het enige wat je achterlaat is een foto van jou

Gewoon een foto van jou, gewoon een foto van jou

Nanananaanananana…