Ma poupée - M. Pokora
С переводом

Ma poupée - M. Pokora

Альбом
A la poursuite du bonheur
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
198400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma poupée , artiest - M. Pokora met vertaling

Tekst van het liedje " Ma poupée "

Originele tekst met vertaling

Ma poupée

M. Pokora

Оригинальный текст

Du sang sur tes genoux

Des larmes dans ton moteur

Entre les griffes des loups, tu pleures

De l’or ou des cailloux

T’as perdu tes valeurs

Finir à moitié saoul, tu pleures

Car la roue tourne et tout se paye

Un jour tu brilles puis on te raye

Des larmes de pluie sur ton soleil

Et rien ne sera plus pareil

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Des hommes à tes genoux

Ils t’aiment et puis ils meurent

La solitude à ton cou, tu pleures

Des carrosses des bijoux

Tu prends mais tu effleures

Quand de toi ils se jouent, tu pleures

Car la roue tourne et tout se paye

Un jour tu brilles puis on te raye

Des larmes de pluie sur ton soleil

Et rien ne sera plus pareil

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ouh ouh ouh ouh

Ouh ouh ouh ouh

T’as perdu ton honneur, t’as perdu ton honneur

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Ma poupée hé hé, ma poupée hey

Перевод песни

Bloed op je knieën

Tranen in je motor

In de klauwen van wolven huil je

Goud of kiezelstenen

Je bent je waarden kwijt

Eindig half dronken, je huilt

Omdat het wiel draait en alles loont

Op een dag straal je en dan krabben we je

Tranen van regen op je zon

En niets zal hetzelfde zijn

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mannen op je knieën

Ze houden van je en dan gaan ze dood

Eenzaamheid om je nek, je huilt

Sieraden rijtuigen

Je neemt maar je poetst

Als ze je bespelen, huil je

Omdat het wiel draait en alles loont

Op een dag straal je en dan krabben we je

Tranen van regen op je zon

En niets zal hetzelfde zijn

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh

Je bent je eer kwijt, je bent je eer kwijt

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Mijn pop hey hey, mijn pop hey

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt