
Hieronder staat de songtekst van het nummer Late Nights , artiest - Lydia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lydia
Well a couple late nights, hey, a couple foreign films
And I saw that glitter on your eyes still
While the colors spilled from the black and white
I was thinking, feeling pretty good like
I don’t want to keep your heartache
I don’t want to feel your ghost
I don’t even know where we were going
I’m just trying to make it home
I watched the trains on the coast, they moved with me
I watched your hands out the window in the breeze
I saw the sky open up your blue and gray
I saw that, I saw that night life running through your veins
(Running through your veins)
Well October, hey, a couple festivals
All I’m saying is tell me what you want to do
Still your hair tied up and now the dark is out
And I told you I’m feeling real good about…
I don’t want to keep your heartache
I don’t want to feel your ghost
I don’t even know where we were going
I’m just trying to make it home
I watched the trains on the coast, they moved with me
I watched your hands out the window in the breeze
I saw the sky open up your blue and gray
I saw that, I saw that night life running through your veins
Yeah, all the better kinds of weird
And she likes her liquor clear
I’m still not sure what I’m doing here
Paper love, don’t hold back
Pour it on thick, darling, don’t hold back
Whenever you come round my teeth come out
So tell me what you’re feeling real good about
(Feeling real good about)
I watched the trains on the coast, they moved with me
I watched your hands out the window in the breeze
I saw the sky open up your blue and gray
I saw that, I saw that night life running through your veins
I saw that night life running through your veins
Nou, een paar late nachten, hé, een paar buitenlandse films
En ik zag nog steeds die glitter in je ogen
Terwijl de kleuren uit het zwart en wit vloeiden
Ik zat te denken, ik voelde me best goed zoals
Ik wil je verdriet niet houden
Ik wil je geest niet voelen
Ik weet niet eens waar we heen gingen
Ik probeer gewoon thuis te komen
Ik keek naar de treinen aan de kust, ze gingen met me mee
Ik keek naar je handen uit het raam in de wind
Ik zag de lucht je blauw en grijs openen
Ik zag dat, ik zag dat nachtleven door je aderen stromen
(stroomt door je aderen)
Nou oktober, hé, een paar festivals
Ik zeg alleen maar wat je wilt doen
Nog steeds je haar vastgebonden en nu is het donker
En ik zei toch dat ik me heel goed voel over...
Ik wil je verdriet niet houden
Ik wil je geest niet voelen
Ik weet niet eens waar we heen gingen
Ik probeer gewoon thuis te komen
Ik keek naar de treinen aan de kust, ze gingen met me mee
Ik keek naar je handen uit het raam in de wind
Ik zag de lucht je blauw en grijs openen
Ik zag dat, ik zag dat nachtleven door je aderen stromen
Ja, alle betere soorten raar
En ze houdt van heldere drank
Ik weet nog steeds niet zeker wat ik hier doe
Papieren liefde, houd je niet in
Giet het er dik op, schat, houd je niet in
Wanneer je langskomt, komen mijn tanden eruit
Dus vertel me waar je je goed bij voelt
(Voel me echt goed over)
Ik keek naar de treinen aan de kust, ze gingen met me mee
Ik keek naar je handen uit het raam in de wind
Ik zag de lucht je blauw en grijs openen
Ik zag dat, ik zag dat nachtleven door je aderen stromen
Ik zag dat nachtleven door je aderen stromen
Static Movement, Lydia • 2021
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
S.Pri Noir, Lydia • 2015
Lydia • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt